奥巴马与前总统约翰•肯尼迪的长女卡罗琳•肯尼迪

　　中新网9月25日电 美国《世界日报》24日刊载社论《美中日钓岛心结 美国女大使也难解》，文章指出，在参议院全院投票通过已故美国总统肯尼迪之女卡罗琳•肯尼迪任命案后，她将成为美国首位驻日本女大使。但她重申美国政府在钓鱼岛立场的表态只能强化美日联盟，却无助各方打开在钓岛问题埋下的心结。

　　文章摘编如下：

　　已故美国总统肯尼迪之女卡罗琳•肯尼迪19日在参院外委会任命听证中表示，她对中、日两国因钓鱼岛产生的对立极为忧虑，但她重申美国政府立场，认为钓鱼岛在日本“行政管辖”之下，适用《美日安保条约》范围，希望本地区有关国家通过和平对话解决岛屿争端。问题是，她这番谈话或有助美日联盟强化，却无助各方打开在钓岛问题埋下的心结。

　　在参议院全院投票通过卡罗琳任命案后，她将成为美国首位驻日本女大使。日本官房长官菅义伟稍早就对她的提名高度肯定，认为这体现奥巴马政府对美日同盟的重视。东京对华府愈是肯定，北京对美日两国尽在不言中的铁杆联盟更感到不满。

　　首先，尽管美国一再明确表态，对钓岛主权归属问题不持立场；但只要华府认为钓岛在日本的“行政管辖权”之下，适用《美日安保条约》，北京就会认定美国是挟军事力量压制中国。

　　其次，正如卡罗琳‧肯尼迪在参院外委会提名听证会所指出，奥巴马正在亚洲推动平衡政策，若她获参议院同意出任美国驻日大使，“将与美军中枢机构展开密切合作，以强化美日的安全保障”，并尽力促成日本在今年底前参加“跨太平洋伙伴关系”(TPP)协议。由于TPP是再平衡政策的核心，中国大陆更会认定美日两国在军事与经济政策上连手打压。

　　第三，日本是美国不可缺少的伙伴，美日同盟关系是地区和平、稳定及繁荣的基石。美日联盟不仅不可能动摇，也无坚不摧。

　　第四，从目前两国的互动看，中日两国要重修旧好，绝非易事。

　　第五，正在美国访问的中国外交部长王毅20日在华盛顿重申，钓鱼岛是中国固有领土，中国政府维护主权和领土完整的决心坚定不移。

　　同日，中国军报在头版也发表文章表示，北京有坚定意志和足够实力捍卫领土主权，并说钓岛问题已使中日关系退到双方邦交正常化以来的“最差状态”，如果日本政府不愿正视历史，不愿在钓岛问题上寻求妥善管控分歧和解决问题的办法，中日两国的紧张关系将无从改善。

　　第六，安倍内阁除制订国家安全基本法、成立国家安全会议外，并计划发展先制攻击战略武力、建立海军陆战队、推动预备军官制、修改自卫队法、修正武器输出三原则，让日本朝“正常国家”迈进。除了新近推出的“出云号”轻型航母外，日本也成功试射“艾普斯龙”固体运载火箭。

　　第七，近月来，虽然中日双方在钓岛周边海域、空域巡弋，偶尔剑拔弩张，但双方仍然保持克制，难保不擦枪走火。

　　即使家世与能力如卡罗琳‧肯尼迪大使，恐怕也将力不从心，无能为力。

　　(原标题：美华媒：美中日钓鱼岛心结 肯尼迪女儿也添堵)