美国新闻发言人在新闻发布会上被问及对南海仲裁案的看法,该发言人认为既然菲律宾与中国是联合国海洋公约的签署国(美国不是联合国海洋公约的签署国),就应该遵守仲裁决定。 然后记者问,如果中国不遵守那又怎么办? 该新闻发言人称:判决下来了,责任在他们(中国与菲律宾)。仲裁书有500页,我们也没看完。 记者问,如果中国不遵守仲裁决定,是否违背国际法。 美国发言人称:是。 然后记者问:能不能问下,美国在什么时候遵守过对自己不利的判决? 美国发言人说:我找找。 记者道:不要去找尼加拉瓜(大笑)。 这位美国发言人说:你看来往前面翻了。我找找。找到了(一个美国与加拿大争端的例子)。 关于尼加拉瓜,发言人说,后来两国之间解决了。再说,他(发言人)不是律师,历史学的也一般。美国在各自争端上不站立场。 记者又问道对太平岛被裁决为“石块”的看法,是否会影响美国与台湾的关系。 发言人(不知是否知道太平岛)称不管怎样,不影响美国的一个中国政策。 Daily Press Briefing - July 12, 2016 (1)-1.mp4 MR KIRBY: -- will abide by its legally binding obligations under this decision. So it just got rendered. Let’s see where we go from here. QUESTION: And last one from me on this. Since foreign policy is more than hopes and expectations -- MR KIRBY: Should be, yeah. QUESTION: -- how do you plan to ensure that China will indeed abide by this ruling? Or are you just -- MR KIRBY: Well, look, as I -- QUESTION: -- just going to hope for that? Or -- MR KIRBY: As I said in my opening comments, the onus is on them. The decision has been rendered. For our part it’s some 500 pages. We’re still going through it so we can better understand it here. I suspect that the claimants are probably still reading through it, as it is pretty lengthy. But the onus is on them now. The tribunal has spoken, and it’s up to the parties now to abide by their legally binding obligations in there. QUESTION: Can I follow up? QUESTION: If China fails to abide by the ruling, then it will be in breach of international law? MR KIRBY: Yes. QUESTION: A follow-up. In a statement you said you ask for all parties to respect the rule of law and you support arbitration. Can you give me any example that the United States has ever complied with any of the rulings on international arbitration, particularly when it’s weighed against your interest? MR KIRBY: Yeah, actually I think I’ve got one in here somewhere. Hang on a second. I know I’ve got one in here. QUESTION: Don’t look in Nicaragua. (Laughter.) MR KIRBY: You’ve been reading ahead, haven’t you? Ah, where is it? Here we go. I knew I’d find it. So we believe an example can be found in the resolution of a contentious and long-disputed maritime boundary between the United States and Canada in the Gulf of Maine. To resolve that dispute, the U.S. and Canada brought the legal question to third-party dispute settlement before a chamber of the International Court of Justice and argued the case on its merits and complied with the decision. So we have – we’ve done this ourselves. QUESTION: But you know, as Brad just mentioned, there are other cases that you didn’t really complying with the ruling. And there was this article yesterday written by the Harvard professor Graham Allison. Actually, he pointed out that none of the UN security permanent members, none of them has ever applied by the ruling of the permanent court of arbitration when it comes to the issue about their sovereignty or the Law of the Sea. MR KIRBY: That doesn’t change the fact that it’s a legally binding decision. That might – that’s very interesting. I’m not a lawyer, but it doesn’t seem relevant to the fact that this tribunal decision is legally binding. And on Nicaragua, so I’m told – or at least I have here – that this case was over 30 years ago in which the U.S. participated at a jurisdictional stage. The U.S. and Nicaragua ultimately resolved this case bilaterally, which Nicaragua withdrew their position voluntarily. So just so you know I got that in there. But again, to your – I haven’t read this gentleman’s argument, and I’m no lawyer. I was barely a good history student, so – what I can tell you, though, is that this is a legally binding decision and it’s our expectation – and, oh – and frankly, it’s the world’s expectation. This is – it’s not just the United States. The world is watching now to see what these claimants will do. The world is watching to see if China is really the global power it professes itself to be and the responsible power that it professes itself to be. The world’s watching this. QUESTION: Yes. Just to follow up on that, other great powers before – as I mentioned, the UN Security Council members, they haven’t even complied with their ruling before. So how would you expect China to comply with the ruling? MR KIRBY: Again, I think that’s an interesting case that’s not relevant. I mean, your argument is not relevant. This is a – I can’t speak for every other member of the UN Security Council. I gave you two examples where the United States worked these kinds of things out peacefully, one through arbitration. It is a legally – there’s no dispute here. I understand that the Chinese have made an argument that they’re not going to abide by it. I’ve heard that loud and clear, okay. But that doesn’t change the fact that it’s still a legally binding obligation. And it’s the world’s expectation that China will abide by its obligations under this legally binding decision. QUESTION: What if China doesn’t? MR KIRBY: I’m not going to get into hypotheticals. China should care about abiding by it, because China should care about the fact that the entire world is watching what they’ll do now, in this – in the event of the tribunal’s decision. QUESTION: And the final one. In a statement, you also mentioned you – we are still studying the decision and have no comment on the merits of the case. Does that mean you may not necessarily agree with all the rulings? Because one of that Taiwan actually objected was the island Taiwan controlled called Taiping Island and the arbitration ruling said it’s a rock instead of island. MR KIRBY: I’m – what I’m – my comment stands. We’re – it’s a 500-page decision. We’re still working our way through it; it just got rendered today. And so I’m not going to make any specific comment on this particular case. QUESTION: But if you haven’t studied – if you haven’t finished studying it, how can you support everything the -- MR KIRBY: We certainly – we are certainly familiar enough with the decision and the components of it to say what we say before it got rendered, which is it will be legally binding. I’ve said the same thing for a matter of days now, even before we knew what it was – that it was going to be legally binding and that the expectation would be that all claimants would abide by their responsibilities under it. That point hasn’t changed since before the decision got rendered, and it’s certainly not going to change now. I’m not going to talk about the specifics of the case, as you – as I’ve said also many times, the United States isn’t taking a position on individual claims. We do take a position on coercion and the use of force or military pressure to try to change or to try to affect the outcome on these claims. We’ve long said that we want these disputes resolved peacefully, in accordance with international law. This tribunal decision represents that law and, again, it’s our expectation that all sides are going to abide by it. Okay. QUESTION: Can I ask – just following up on this – I mean -- MR KIRBY: Who are you? QUESTION: Nick Wadhams from Bloomberg. MR KIRBY: Okay. QUESTION: So China already responded to your statement, filing a solemn representation, basically protesting it. We had Senator Dan Sullivan today calling for a review of U.S. force posture in Asia, possibly considering putting a second aircraft carrier strike group in the region in response to this ruling. So what is the next step for the U.S.? It was totally anticipated that China would reject this ruling. They’ve now done so. Aside from urging them to adhere to a ruling that we already knew they were not going to respect, what is your next step? MR KIRBY: Well, it’s day one. And the next steps are for the parties to determine, not for the United States to determine. As I said, the onus is on them now to abide by the obligations set forth in the decision. It’s day one, so let’s see where it goes. And I’m not going to get -- QUESTION: But -- MR KIRBY: Wait a second. I’m not going to get ahead of hypothetical situations of what the United States will or won’t do. We – our expectation, the world’s expectation is that all claimants – both claimants in this case – are going to abide by their obligations. So let’s see if that actually happens. And then I’m certainly not going to speak to hypothetical military movements one way or the other. We have a strong presence in the Asia Pacific, not – for a variety of reasons, not aimed at any one country. And I don’t see any change to that presence. In fact, it’s all part of the President’s rebalance to the Asia Pacific, where you have a majority of the U.S. Navy out there as well as many assets from other of the services. Now we’re – we – five of our seven – five of our seven security alliances are in the Pacific region. We have enormous commitments from a security perspective that we absolutely will abide by. But I’m not going to speculate one way or the other about intransigence on this and what that might mean for military posture going forward. QUESTION: Now, given that China has now basically made this a bilateral issue by directly protesting your statement, I mean, does the Secretary have any plan for contact with Wang Yi again? Are there any channels that you guys are going to open up with the Chinese about – I mean, it seems like we’ve now moved pretty far beyond both sides calling for abstaining from provocative statements. I mean, we’ve now got pretty provocative statements on both sides. MR KIRBY: It doesn’t mean that we’re going to stop urging restraint and calm and sensibility and a sense of maturity and leadership in the wake of this decision. Those are still required. Number two, as I mentioned, he did speak to Foreign Minister Wang Yi before – obviously a few days ago – before the decision. I don’t have any future phone calls to announce today or to speak to, but he routinely speaks to his Chinese counterpart on a range of issues, and I suspect those conversations are going to continue. And as for opening up new channels, there’s no need to do that. We have lots of communication channels open with the Chinese here at the State Department, the Defense Department as well, and of course, the President also has a way of communicating with President Xi. So there’s lots of ways that we will continue to stay in touch with China going forward. QUESTION: John, can I follow up on Itu Aba? MR KIRBY: On what? QUESTION: Itu Aba, the Taiping Island in the South China Sea. Can I follow up on that quickly? MR KIRBY: Sure. QUESTION: I’m not going to quiz you on 500-page details of the ruling. (Laughter.) MR KIRBY: Good. QUESTION: Itu Aba – some called Taiping Island – is the largest land feature in the Spratlys chain. And so today’s ruling, to some of the legal experts, a little bit surprising because it was defined as rock, not island. Given the fact that Taiwan has about 200 people post in Taiping or Itu Aba, what role does the United States want Taiwan to play going forward? MR KIRBY: Well, look, again, I’m not going to speak to the specifics of this case, as I said at the outset. Nothing’s changed about our “one China” policy and our desire to see cross-strait relations be productive and peaceful. But other than that, I’m not going to comment. QUESTION: Shouldn’t Taiwan be – does the United States consider bringing Taiwan to a negotiation table to – when trying to find a peaceful and diplomatic way to solve the disputes? MR KIRBY: I know of no such plans. Again, nothing’s changed about our “one China” policy, nothing. Barbara. QUESTION: In March, the Chinese pulled back from what looked like land reclamation plans for the Scarborough Shoal, reportedly under U.S. pressure. Just wondered if you were confident that they would keep that stance after this ruling or whether there was sort of diplomatic exchanges or urges from here that they don’t take that action. MR KIRBY: We have been nothing but consistent for many months about our concerns about militarization of features in the South China Sea. President Xi, when he was here standing next to President Obama, made clear that they weren’t going to do that. We have seen some signs in recent weeks that some of that activity continues, and we have been, again, very consistent, very clear with our Chinese counterparts about our ongoing concern with – in that regard, and that’s not going to change. Now, I can’t possibly speculate what China may or may not do going forward after this decision, but they themselves have committed to not militarizing features, and that’s our expectation. And frankly, that’s the expectation of plenty of countries there in the region and many countries around the world. Yeah. QUESTION: Mr. Kirby, very quickly, you said you are consistently concerned about land reclamation activities by China. Some people in China point out that, in fact, China is hardly the first country to do so. Vietnam, the Philippines did that in past, but in those cases the U.S. was not so eager to project their anger or protest. Is there a double standard here? MR KIRBY: Look, I’m not going – again, we’re not taking individual positions on individual claims, but I think it’s a far cry and a stretch to compare what China has done in just recent months and certainly over the last year or so with land reclamation and militarization with any such potential like situations from other countries in the region. There’s absolutely no way to compare the scope and the size and the character of it. QUESTION: But from your statement this afternoon, it seems that Washington can imply, if not dictate, what countries in the region in South China Sea should or should not do based on a piece of treaty, UNCLOS – which, of course, the U.S. did not ratify. This Administration, along with others -- MR KIRBY: And we continue to urge the Senate to -- QUESTION: -- tried to push for it, but you never get the two-third majority of the Senate. MR KIRBY: We continue to urge the Senate to ratify. We’ve -- QUESTION: Do you think the U.S. -- MR KIRBY: This Administration has been very, very clear about that. But we still abide by the central tenets of it, even though we aren’t a signer. QUESTION: But when you abide by the central tenets, do you think the U.S. loses kind of the moral authority to do that when it does not ratify it? MR KIRBY: This isn’t about expressing moral authority, and I kind of reject the implication in the question. This isn’t about the United States projecting moral authority. This is an international tribunal which came up with a legally binding decision that the United States didn’t influence. We said before that they reached it that it would be legally binding; so did the world. Now they’ve reached it; it’s still legally binding, and the world is going to be watching what both claimants do in terms of meeting their obligations on this. As I said at the outset, the United States doesn’t take a position on individual claims. We do take a position on coercion, and part of coercion is the potential militarization of land features that appear to have only one outcome in mind, and that is to press, potentially through force, these claims when those claims ought to be settled through exactly this kind of a process. QUESTION: And finally, do you think the U.S. in any ways contributed to the rising of tensions, militarization in South China Sea when they send bombers and cruisers, frigates in the region so often? MR KIRBY: No, I don’t, and here’s why: The United States military has a presence in the Pacific. We are a Pacific power. Five of our seven treaty alliances are in the Pacific. We have enormous security commitments in the region. And when we operate our ships and our aircraft, we do so in international airspace and international maritime space, and we train with our allies and our partners. And those are serious obligations, because our military has an – has a responsibility to protect and defend the United States national security interests. And we’ve been doing that for a long time, well before these issues in the South China Sea came up. So the short answer is, no, I don’t. Said. QUESTION: Can we move to a new topic? MR KIRBY: Yeah. QUESTION: Are we done? QUESTION: Just follow on that point – in the statement, you asked for all claimants to avoid provocative actions and rhetorics. Does that also include United States? MR KIRBY: The United States isn’t committing provocative rhetoric or actions. I’ve said, again, we don’t take a position on these claims, and our military operations in the region are 100 percent aligned -- QUESTION: (Off-mike.) MR KIRBY: Listen, now, I know where you’re going here. I get that you don’t like this, but that doesn’t make it less true, that our military operations in the region are designed to look after U.S. national security interests, including the interests of five of our seven treaty alliances. We have enormous responsibilities. We have been and remain and will remain a Pacific power. And so as the Secretary of Defense has said, we’re going to fly, sail, and operate in accordance with international law where we need to to protect those interests. That is not something new. That is something that the United States military takes very seriously, and has for decades – well before this discussion was even being had about the South China Sea. Said. QUESTION: Can we go to Syria? MR KIRBY: Yeah. QUESTION: Yeah. Today -- MR KIRBY: I can’t believe I’m actually glad to move on to Syria. (Laughter.)
国家号: +63; 马尼拉区号:2 EXECUTIVE OFFICES Executive Secretary Paquito N. Ochoa Jr. Tel.: loc. 789 Fax: 733-3676 Cabinet Secretary Jose Rene D. Almendras Tel.: loc. 4974 Presidential Spokesperson Edwin Lacierda Tel.: 733-3605 Fax: 735-6167 Twitter: @dawende Chief Presidential Legal Counsel Eduardo V. De Mesa Tel.: 734-7478 loc. 4926 Fax: 735-0821 TF Political Adviser on Political Affairs Ronaldo M. Llamas Tel.: loc 4360; 4332; 4334 Presidential Adviser on Military Affairs Danilo M. Cortez Tel.: 736-1036; 733-3656 Fax: 736-1056 TF Presidential Assistant II, Climate Change Elisea G. Gozun Tel.: loc. 4939 Fax: 4839 4705 Presidential Adviser on Economic Empowerment of the Rural Poor Jaime Aristotle M. Alip Presidential Assistant I/Acting LWUA Chairman Rene C. Villa Tel.: 927-7390 DEPUTY EXECUTIVE SECRETARIES Deputy Executive Secretary of Finance and Administration Nora C. Oliveros Tel.: loc. 4917/4226 Fax: 736-1095 Deputy Executive Secretary of Legal Affairs Michael G. Aguinaldo Tel.: loc. 4906 Fax: 733-3920 Deputy Executive Secretary of General Administration and OIC DESGA office Teofilo S. Pilando Jr. Tel.: loc. 4923/4933 Fax: 735-7727 TF Email: tpilando@malacañang.gov.ph Deputy Executive Secretary of Internal Audit Alberto A. Bernardo Tel.: loc. 4913 Fax: 736-1145 Email: aabernardo@malacañang.gov.ph APPOINTMENTS OFFICE Undersecretary/Appointments Secretary Rochelle R. Ahorro Tel.: 733-3010; 784-4286 Email:appoinmentsop@gmail.com Director IV Jo Anne Haber Tel.: 733-3010 Director IV Cristina S. J. Villarica Tel.: 733-3010 UNDERSECRETARIES/ASSISTANT SECRETARIES Chief of Presidential Protocol Celia Anna M. Feria Tel.: 735-8010 Fax: 735-6152 TF Undersecretary Mary Antoniette Lucille P. Ortile Tel.: 784-4286 Email: lportile@malacañang.gov.ph Undersecretary/Head of Internal House Affairs Office Ma. Lourdes A. Ong Telefax: 559-8349 Fax: 516-7793 Undersecretary Michael Frederick D. L. Musngi Tel.: loc. 4465/4425 TF Email: mikemusngi@malacañang.gov.ph Undersecretary, Office of the Deputy Executive Secretary for Legal Affairs (ODESLA) Ronald A. Geron Tel.: loc. 4806/4937 Email: rgeron@malacañang.gov.ph Undersecretary Nabil A. Tan Tel.: 784-4286 Email: sjvalencia@malacañang.gov.ph Undersecretary Reynaldo P. Cruz Tel.: loc. 4622 Fax: 733-7636 Email: reycruz@malacañang.gov.ph Undersecretary Christian M. Castillo Tel.: 734-7478 Fax: 735-0821 TF Undersecretary, Office of Political Affairs (OPA) Jose Luis Martin C. Gascon Tel.: loc. 4360; 4332; 4334 Undersecretary, Office of Political Affairs (OPA) Ibarra M. Gutierrez Tel.: loc. 4360; 4332; 4334 Undersecretary, Office of Political Affairs (OPA) Vivencio B. Dizon Tel.: loc. 4360; 4332; 4334 Deputy Spokesperson Abigail D. F. Valte Tel.: 733-3611 Fax: 735-6167 Twitter: @Abi_Valte Deputy Chief Presidential Legal Counsel Eloisa D. V. Sy Tel.: 734-7478 Fax: 735-0821 TF Assistant Executive Secretary Lynn D. Moreno Tel.: loc. 4914/4715 F Email: lynndmoreno@malacañang.gov.ph Assistant Executive Secretary Ericson A. Alcovendraz Tel.: loc. 4917/4878 Fax: 736-1095 Assistant Executive Secretary Reynaldo C. Delantar Jr. Tel.: 733-3010 Assistant Executive Secretary Michael Victor N. Alimurung Tel.: loc. 4924/4797 F Assistant Executive Secretary Susan D. Reyes Tel.: 735-6025; 736-0195 Assistant Executive Secretary Ma. Isabel S. Javier Tel.: loc. 4686/4621 Fax: 733-8672 Assistant Executive Secretary Jan Mikael DL. Co Tel.: loc. 4905 Assistant Secretary Maria Carmen G. Mislang Tel.: 733-3611 Fax: 735-6167 Assistant Secretary Jose Emmanuel David M. Eva III Tel.: loc. 4611; 733-7472 Email: jedeva@malacañang.gov.ph Assistant Secretary Noel B. Damot Tel.: 734-7478 Fax: 735-0821 TF Email: nbdamot@malacañang.gov.ph Assistant Secretary William M. Varias Tel.: 734-7478 Fax: 735-0821 TF Email: wmvarias@malacañang.gov.ph Assistant Secretary Michael P. Ong Tel.: 734-7478 Fax: 735-0821 TF Assistant Secretary Jose Emmanuel B. Escaro Tel.: loc. 4360; 4332; 4334 Assistant Secretary Rolando L. Cucio Tel.: loc. 4360; 4332; 4334 Assistant Secretary Rafael P. Albert Tel.: loc. 4360; 4332; 4334 Assistant Secretary Ernesto M. Ramel Jr. Tel.: loc. 4360; 4332; 4334 ATTACHED AGENCIES President and CEO Felipe Antonio B. Remollo CLARK DEVELOPMENT CORPORATION Bldg. 2122 E. Quirino St. cor. C. P. Garcia St., Clark Freeport Zone, Philippines Tel.: (045) 599-2092 Fax: 599-2507 Chairman Gregory L. Domingo COMMITTEE ON INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS DTI Bldg., Sen. Gil Puyat Ave., Makati City Tel.: 895-3575 / 897-6734 Fax: 896-1166 Chairman Amadeo R. Perez Jr. MANILA ECONOMIC CULTURAL OFFICE 7/F Trafalgar Plaza 105 H. V. dela Costa St., Salcedo Village, Makati City Tel.: 848-3796 Fax: 848-3799 Chairman Francis N. Tolentino METROPOLITAN MANILA DEVELOPMENT AUTHORITY MMDA Bldg., EDSA cor. Orense St., Guadalupe, Makati City Tel.: 882-0854; 882-0893; 882-0871; 882-2646 OIC-Executive Director Emelita C. Aguinaldo NATIONAL SOLID WASTE MANAGEMENT COMMISSION 2/F HRD Bldg., DENR Compound, Visayas Ave., Diliman, Quezon City Tel.: 920-2279 Fax: 920-2252 Presidential Adviser on the Peace Process Teresita Q. Deles OFFICE OF THE PRESIDENTIAL ADVISER ON THE PEACE PROCESS 7/F Agustin 1 Bldg., Emerald Avenue, Ortigas Complex, Pasig City Tel.: 637-6083; 636-0701 TL Fax: 638-2216 Regina Paz L. Lopez PASIG RIVER REHABILITATION COMMISSION 5/F Triumph Bldg., 1610 Quezon Ave., Quezon City Tel.: 926-5232; 926-6449; 926-5234; 926-6445 Executive Director Felizardo M. Serapio Jr. PHILIPPINE CENTER ON TRANSNATIONAL CRIME Camp Crame, Quezon City Tel.: 724-2362/724-8775 Fax: 721-3065 TF Executive Director Edilberto P. Adan PRESIDENTIAL COMMISSION ON VISITING FORCES AGREEMENT DFA Bldg., Roxas Boulevard, Pasay City Tel.: 834-3898 Fax: 832-6198 Department of Foreign Affairs Department of Foreign Affairs DFA Bldg., 2330 Roxas Boulevard, Pasay City 834-4000 Trunkline Website: www.dfa.gov.ph Secretary Albert F. del Rosario 11/F DFA Building,Roxas Blvd. Pasay City Tel.: 834-7374; 832-1597 F Email: osec@dfa.gov.ph Chief Coordinator Cecilia B. Rebong Tel.: 834-3003; 834-4015; 832-1597 F Email:osec@dfa.gov.ph Undersecretary of Administration Rafael E. Seguis Tel.: 832-3353; 833-3035;834-3050; 8343012 Fax: 831-9584; 551-5976 Email:oua@dfa.gov.ph Undersecretary of International Economic Relations (OUIER) Laura Q. Del Rosario Tel.: 832-3312; 834-3004; 834-1451 F Email: ouier@dfa.gov.ph Undersecretary of Migrant Workers’ Affairs (OUMWA) Jesus I. Yabes Tel.: 832-1672; 834-4449; 551-0847 F Email:oumwa@dfa.gov.ph Undersecretary of Policy (OUP) Erlinda F. Basilio Tel.: 551-6182; 834-4037 Email:oup@dfa.gov.ph; oup.dfa@gmail.com Undersecretary of Special and Ocean Concerns (OUSOC) Jose S. Brillantes Tel.: 834-3081; 834-4936 Fax: 833-1626; 832-8364 Email:ousuc@dfa.gov.ph; dfaousoc@dfa.gov.ph Chairman, Overseas Absentee Voting Secretariat (OAVS) Tel.: 834-4361 Email:secretariat.oav@yahoo.com Assistant Secretary of Internal Audit Services (IAS) Mary Jo B. Aragon Tel.: 834-7000 Email:ias@dfa.gov.ph Assistant Secretary of Department Legislative Liaison Unit (DLLU) Victoriano M. Lecaros Tel.: 551-3126; 834-4203; 831-9106 F Email:dllu@dfa.gov.ph Director, CORATEL/MIS Tel.: 834-3161; 834-3388 Email:cmisd@dfa.gov.ph Assistant Secretary of Strategic Policy Planning and Coordination (OSPPC) Alejandrino A. Vicente Tel.: 834-4328 Email: osppc@dfa.gov.ph Assistant Secretary of Ocean Concerns Office (OCO) Gilberto G. B. Asuque Tel.: 834-3081 Email:oco@dfa.gov.ph Assistant Secretary of American Affairs (OAA) Carlos D. Sorreta Tel.: 831-0141; 834-4644; 831-8894 F Email:oaa@dfa.gov.ph Assistant Secretary of ASEAN Affairs (ASEAN) Teresita G. Barsana Tel.: 834-7127; 831-8951; 832-1667 F Email: asean@dfa.gov.ph Assistant Secretary of Asia and Pacific Affairs (ASPAC) Ma. Theresa P. Lazaro Tel.: 834-4776; 833-1136 F Email:aspac@dfa.gov.ph Assistant Secretary of Consular Affairs (OCA) Jaime Victor B. Ledda Tel.: 836-7745; 832-1164 Email:oca.asec@gmail.com Assistant Secretary of European Affairs (OEA) Elizabeth P. Buensuceso Tel.: 831-8906; 834-3194; 831-4422 F Email:oea@dfa.gov.ph Assistant Secretary of Fiscal Management (OFM) Domingo P. Nolasco Tel.: 834-3649 Email: ofm@dfa.gov.ph Assistant Secretary of Legal Affairs (OLA) Irene Susan B. Natividad Tel.: 831-8890; 834-3836; 832-5339 F Email:ola@dfa.gov.ph Assistant Secretary of Middle East and African Affairs (OMEAA) Petronila P. Garcia Tel.: 551-5314 DL; 834-4146; 551-6879 F Email:omeaa@dfa.gov.ph Assistant Secretary of Personnel and Administrative Services (OPAS) Melita S. Sta. Maria-Thomeczek Tel.: 834-7171; 834-4105; 832-3264 F Email:opas@dfa.gov.ph Assistant Secretary of Protocol (OP) Wilfredo R. Cuyugan Tel.: 834-3396 Email:protocol@dfa.gov.ph Assistant Secretary of United Nations and Other International Organizations (UNIO) Eduardo Martin R. Meñez Tel.: 834-3094; 834-4890; 833-1322 F Email:unio@dfa.gov.ph Spokesperson / Head of Public Information Services Unit (PISU) Raul S. Hernandez Tel.:843-3828;834-4483;832-1508;832-3307 F Email:pisu@dfa.gov.ph Director,Foreign Service Institute (FSI) Ma. Angelina M. Sta. Catalina Tel.:831-4981;831-5983 F Email:fsi@dfa.gov.ph Chair-Alternate, Technical Cooperation Council of the Philippines (TCCP) Jose Maria A. Cariño Tel.:834-3179;834-3945;834-3129 F Email:tccp@dfa.gov.ph;tccpdfa@yahoo.com Secretary General, UNESCO National Commission of thePhilippines Secretariat Virginia A. Miralao Tel.:834-4844;834-3447 Email: unescoph@mozcom.com ;unescoph@dfa.gov.ph ATTACHED AGENCIES Acting Director, Foreign Service Institute Laura Q. Del Rosario DFA Bldg., Roxas Blvd., Pasay City Tel.: 831-5983 F Email: fsi.dfa@gmail.com Alternate Chair, Technical Cooperation Council of the Philippines Jose Maria A. Carino DFA Building, Roxas Blvd., Pasay City Tel.: 834-4177 F Email:tccp@dfa.gov.ph Secretary-General, UNESCO National Commission of the Philippines Secretariat DFA Building, Roxas Blvd., Pasay City Tel.: 834-3447; 834-4844 PHILIPPINE FOREIGN SERVICE ESTABLISHMENTS/POSTS Ambassador, Argentina, Buenos Aires Rey A. Carandang Tel.: (+5411) 4782-4752; 4788-9692 F Email: pheba@fibertel.com.ar Website: www.embafil.com.ar Charge d’ Affaires a.i., Australia, Canberra Mary Anne A. Padua Tel.: (+612) 6273-2535; 6273-3984 F Email: cbrpe@philembassy.org.au Website: www.philembassy.org.au Ambassador, Austria, Vienna Lourdes O. Yparraguirre Tel.: (+431) 533-2401; 533-2401/24 F Email: office@philippine-embassy.at Website: www.philippine-embassy.at Ambassador, Kingdom of Bahrain, Manama Corazon Yap-Bahjin Tel.: (+973) 1725-0990; 1725-8583 F Email: manamape@batelco.com.bh Website: www.philembassy-bahrain.org Ambassador, People’s Republic of Bangladesh, Dhaka Bahnarim A. Guinomla Tel.: (+8802) 988-1590; 882-3686 F Email: philemb2@aknetbd.com Website: www.philembassydhaka.org Ambassador, Belgium, Brussels Enrique A. Manalo Tel.: (+322) 340-3377; 345-6425 F Email: brusselspe@gmail.com Website: www.philembassy.be Ambassador, Brazil, Brasilia Eva G. Betita Tel.: (+5561) 3224-8694; 3226-7411 F Email: brasiliaemb@yahoo.com Ambassador, Brunei Darussalam, Bandar Seri Begawan Nestor Z. Ochoa Tel.: (+673) 224-1465; 223-7707 F Email: bruneipe@gmail.com Website: www.philippineembassybrunei.net Ambassador, Kingdom of Cambodia, Phnom Penh Noe A. Wong Tel.: (+855-23) 222-203; 215-143 F Email: phnompenhpe@ezecom.com.kh Charge d’ Affaires a.i., Canada, Ottawa Minerva Jean A. Falcon Tel.: (+613) 233-1121; 233-4165 F Email: embassyofphilippines@rogers.com Website: www.philembassy-ottawa.com Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Chile, Santiago Ma. Consuelo Puyat-Reyes Tel.: (+562) 208-1313; 208-1400 F Email: embassyphil@vtr.net Charge d’ Affaires a.i., People’s Republic of China, Beijing Alex G. Chua Tel.: (+8610) 6532-2518; 6532-3761 F Email: beijing.pe@dfa.gov.ph Website: www.philembassychina.org Charge d’ Affaires a.i., Cuba, Havana Wilfredo D. L. Maximo Tel.: (+537) 204-1372/1551; 204-2915 F Email: philhavpe@enet.cu Charge d’ Affaires a.i., Czech Republic, Prague Mersole J. Mellejor Tel.: (+420) 224-216-397; 224-216390 F Email: praguepe@gmail.com Website: www.praguepe.cz Ambassador, Damascus , West Mezzeh Area Wilfredo R. Cuyugan Tel.: (+96311) 613-2626; 611-0152 F Charge d’ Affaires, a.i., Arab Republic of Egypt, Cairo Renato N. Dueñas Jr. Tel.: (+202) 2521-3062; 2521-3048 F Email: cairope@tedata.net.eg Ambassador, Finland, Helsinki Ma. Angelina M. Sta. Catalina Tel.: (+3580) 925166320; 925166180 Email: admin@helsinkipe.org Ambassador, France, Paris Cristina G. Ortega Tel.: (+331) 4414-5700; 4647-5600 F Email: ambaphilparis@wanadoo.fr Website: www.philembassyparis.com Charge d’ Affaires, a.i., Federal Republic of Germany, Berlin Leah B. Ruiz Tel.: (+49-(0)30) 864-9500; 873-2551 F Email: berlin.pe@dfa.gov.ph Website: www.philippine-embassy.de Charge d’ Affaires, a.i., Greece, Athens Constancio Vingno Jr. Tel.: (+30210) 672-1883; 672-1872 F Email: athens.pe@dfa.gov.ph Ambassador, Hungary, Budapest Monina Estrella Callangan-Rueca Tel.: (+36-1) 391-4300; 200-5528 F Email:consular.ph@mail.datanet.hu Ambassador, India, New Delhi Ronald B. Allarey Tel.: (+9111) 2688-9091; 2687-6401 F Email: newdelhipe@bol.net.in Website: www.newdelhipe.com Ambassador, Republic of Indonesia, Jakarta Ma. Rosario C. Aguinaldo Tel.: (+6221) 310-0334; 315-1167 F Email: phjkt@indo.net.id Charge d’ Affaires a.i., Iran, Tehran Mariano A. Dumia Tel.: (+9821) 2266-8774; 2266-8990 F Email: tehranpe@yahoo.com Website: www.philippine-embassy.ir Ambassador, Iraq, Baghdad Bayani V. Mangibin Tel.: (+9641) 778-2247; (+9626) 592-4083 F Email: baghdadpe@gmx.com Ambassador, Ireland, Dublin 2 Ariel Y. Abadilla Tel.: (+353 1) 640-1946; 640-1945 F Email: dublin.pe@dfa.gov.ph Ambassador, Israel, Tel-Aviv Petronila P. Garcia Tel.: (+9723) 601-0500; 604-1038 F Email: filembis@netvision.net.il Website: www.philembtelaviv.co.il Ambassador, Italy, Holy See (Vatican) Merceditas Reinares-Arrasita Tuason Tel.: (+39-06) 683-8020; 683-4076 F Email: embholysee@philvatican.it Ambassador, Italy, Rome Romeo L. Manalo Tel.: (+3906) 3974-6621; 3974-0872 F Email: romepe2007@gmail.com Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Japan, Tokyo Manuel M. Lopez Tel.: (+813) 5562-1600; 5562-1603 F Email: tokyo.pe@dfa.gov.ph Website: www.tokyo.philembassy.net Ambassador, Jordan, Amman Julius D. Torres Tel.: (+962-6) 592-3748; 592-3744 F Email: amman.pe@dfa.gov.ph Ambassador, Kenya, Nairobi Domingo D. Lucenario Jr. Tel.: (+254) 5180-13393; (+25420) 272-5316 F Email: nairobi.pe@dfa.gov.ph Website: www.phil-embassy.or.ke Ambassador, Republic of Korea, Seoul Luis T. Cruz Tel.: (+822) 796-7387 to 89; 796-0827 F Email: seoul.pe@dfa.gov.ph Website: www.philembassy-seoul.com Ambassador, State of Kuwait, Kuwait Shulan O. Primavera Tel.: (+965) 534-9099; 532-9319 F Email: kuwait.pe@dfa.gov.ph Website: www.philembassykuwait.gov.kw Ambassador, Lao People’s Democratic Republic, Vientiane Marilyn J. Alarilla Tel.: (+85621) 452-490; 452-493 F Email: vientiane.pe@dfa.gov.ph Charge d’ Affaires a.i., Lebanon, Beirut Bernadette A. Mendoza Tel.: (+9611) 212-001 to 3; 212-004 F Email: beirutpe@dfa.gov.ph Ambassador, Libya, Tripoli Alejandrino A. Vicente Tel.: (+218) 918244208; (+21821) 484-1582 F Email: tripoli.pe@dfa.gov.ph Ambassador, Malaysia, Kuala Lumpur Victoriano M. Lecaros Tel.: (+603) 2148-4233; 2148-3576 F Email: kualalumpur.pe@dfa.gov.ph Website: www.philembassykl.org.my Charge d’ Affaires a.i., Mexico, Mexico Pedro C. Santizo Tel.: (+5255) 5202-8456; 5202-8403 F Email: ambamexi@gmail.com Ambassador, Union of Myanmar, Yangon Ma. Hellen M. Barber Tel.: (951) 558-149; 558-154 F Email: yangon.pe@dfa.gov.ph Website: www.philembassy-yangon.com Ambassador, The Netherlands, The Hague Frank R. Cimafranca Tel.: (+3170) 360-4820; 356-0030 F Email: thehague.pe@dfa.gov.ph Website: www.philembassy.nl Charge d’ Affaires a.i., New Zealand, Wellington Marcos A. S. Punsalang Tel.: (+644) 472-9848; 472-5170 F Email: embassy@wellington-pe.co.nz Website: www.philembassy.org.nz Ambassador, Federal Republic of Nigeria, Abuja Nestor N. Padalhin Tel.: (+234) 8051752187 Email: abuja_pe@yahoo.co.uk Charge d’ Affaires a.i., Norway, Oslo Evelyn Austria Garcia Tel.: (+47) 224-00900; 2241-7401 F Email: oslo.pe@dfa.gov.ph Website: www.philembassy.no Charge d’ Affaires a.i., Sultanate of Oman, Muscat Lamberto V. Monsanto Tel.: (+96824) 605-140; 605-176 F Email: muscat.pe@dfa.gov.ph Ambassador, Pakistan, Islamabad Jesus I. Yabes Tel.: (+9251) 265-3661; 265-3665 F Email: isdpe@isb.comsats.net.pk Website: www.isdpe.com.pk Ambassador, Republic of Palau, Koror Ramoncito S. Mariño Tel.: (+680) 488-5482; 488-6310 F Email: philkor@palaunet.com Ambassador, Papua New Guinea, Port Moresby Bolivar Bao Tel.: (+675) 325-6577; 323-1803 F Email: pompe@datec.net.pg Website: philembassypng.tk Charge d’ Affaires a.i., Poland, Warsaw Edgardo R. Manuel Tel.: (+48) 22-490-2025; 602-541-012 F Email: warsaw.pe@dfa.gov.ph Website: www.philempbassy.pl Ambassador, Portugal, Lisbon Teresita G. Barsana Tel.: (+351) 216-083274; 216-083251 F Email: lisbon.pe@dfa.gov.ph Ambassador, State of Qatar, Doha Crescente R. Relacion Tel.: (+974) 4483-1585; 4483-1595 F Email: doha.pe@dfa.gov.ph Charge d’ Affaires a.i., Romania, Bucharest Maria Fe T. Pangilinan Tel.: (+4021) 319-8252; 319-8253 F Email: bucharest.pe@dfa.gov.ph Ambassador, Russian Federation, Moscow Victor G. Garcia III Tel.: (+7499) 241-0563; 241-2630 F Email: moscow.pe@dfa.gov.ph Website: www.phil-embassy.ru Ambassador, Kingdom of Saudi Arabia, Riyadh Ezzedin H. Tago Tel.: (+9661) 482-3615; 488-3945 F Email: riyadh.pe@dfa.gov.ph Website: www.philembassy-riyadh.org Ambassador, Singapore, Singapore Minda Calaguian-Cruz Tel.: (+65) 6737-3977; 6733-9544 F Email: singapore.pe@dfa.gov.ph Website: www.philippine-embassy.org.sg Charge d’ Affaires a.i., South Africa, Pretoria Eric R. Aquino Tel.: (+2712) 346-0451; 346-0454 F Email: pretoria.pe@dfa.gov.ph Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Spain, Madrid Carlos C. Salinas Tel.: (+3491) 782-3830; 411-6606 F Email: madridpe@yahoo.com Website: www.philembassymadrid.com Ambassador, Sweden, Stockholm Maria Zeneida Angara-Collinson Tel.: (+468) 235-665; 140-714 F Email: stockholm.pe@dfa.gov.ph Website: www.philembassy.se Ambassador, Switzerland, Berne Leslie J. Baja Tel.: (+4131) 350-1717; 352-2602 F Email: berne.pe@dfa.gov.ph Website: www.philembassyberne.ch Ambassador, Syria, Damascus Wilfredo R. Cuyugan Tel.: (+963-11) 613-2626; 611-0152 Email: pe.damascus@gmail.com Ambassador, Timor Leste, Dili Ma. Aniceta Aileen H. Bugarin Tel.: (+670) 331-0408; 331-0407 F Email: philembdili2010@yahoo.com Ambassador, Kingdom of Thailand, Bangkok Linglingay F. Lacanlale Tel.: (+662) 259-0139; 259-2809 F Email: bangkok.pe@dfa.gov.ph Website: www.philembassy-bangkok.net Ambassador, Turkey, Ankara Pedro O. Chan Tel.: (+90312) 446-5831; 446-5733 F Email: ankara.pe@dfa.gov.ph Ambassador, United Arab Emirates, Abu Dhabi Grace R. Princesa Tel.: (+9712) 639-0006; 639-0002 F Email: abudhabi.pe@dfa.gov.ph Website: www.philembassy.ae Charge d’ Affaires a.i., United Kingdom of Great Britain, London Reynaldo A. Catapang Tel.: (+44207) 451-1800; 930-9787 F Email: london.pe@dfa.gov.ph Website: www.philembassy-uk.org Ambassador, United States of America, Washington Jose Cuisia Jr. Tel.: (+1-202) 467-9300; 328-7614 F Email: washington.pe@dfa.gov.ph Website: www.philippineembassy-usa.org Ambassador, Venezuela, Caracas Jocelyn Batoon-Garcia Tel.: (+58212) 266-4122; 266-6443 F Email: caracas@embassyph.com Ambassador, Socialist Republic of Vietnam, Hanoi Jerril G. Santos Tel.: (+844) 3943-7873; 3943-5760 F Email: hnpe2000@gmail.com Website: www.hanoipe.org PHILIPPINE MISSIONS Charge d’ Affaires, a.i., ASEAN-Indonesia, Jakarta Teresita Daza Tel.: (+6221) 739-9435; 739-3268 F Email: jakartaom@gmail.com ;rp2asean@rpmissionjakarta.com Permanent Representative, UN-Switzerland, Geneva Evan P. Garcia Tel.: (+4122) 716-1930; 716-1932 F Email: mission.philippines@ties.itu.int Permanent Representative, UN-United States of America, New York Libran N. Cabactulan Tel.: (+1-212) 764-1300; 840-8602 F Email: newyork.pm@dfa.gov.ph ;newyorkpm@gmail.com Website: www.un.int/philippines Permanent Representative, UN-Switzerland, WTO Geneva Esteban B. Conejos Jr. Tel.: (+41-22) 909-7902; 909-7927 F Email: mission@philippineswto.or Department of National Defense Department of National Defense Camp General Emilio Aguinaldo, Quezon City 982-5600 Trunkline Website: www.dnd.gov.ph Secretary Voltaire T. Gazmin Tel.: 982-5600 Acting Chief of Staff Peter Paul Ruben G. Galvez Tel.: 982-5600 Undersecretary of National Defense/Defense Affairs Honorio S. Azcueta Tel.: 982-5600 loc. 5641 Undersecretary of Finance, Munitions, Installations and Materiel Fernando I. Manalo Tel.: 982-5600 loc. 5675 Undersecretary of Civil Veterans Reserve Affairs Eduardo G. Batac Tel.: 982-5600 loc. 5647 Undersecretary of Legal Legislative Affairs Strategic Concerns Pio Lorenzo F. Batino Tel.: 982-5600 loc. 5644 Undersecretary Proceso T. Domingo Tel.: 912-6675; 912-2424 Assistant Secretary of Personnel Efren Q. Fernandez Tel.: 982-5600; 982-5669 Assistant Secretary of Comptrollership Ernesto D. Boac Tel.: 982-5600; 982-5663 Assistant Secretary of Plans Programs Danilo Augusto B. Francia Tel.: 982-5600 loc. 5696 Assistant Secretary of Strategic Assessments Raymund Jose G. Quilop Tel.: 982-5600 loc. 5653 Assistant Secretary of Acquisition, Installations Logistics Patrick M. Velez Tel.: 982-5607; 982-5600 loc. 5657 Executive Assistant Nestor G. Ariete Tel.: 982-5600 Executive Assistant Primitivo S. Berunia Tel.: 982-5680 ATTACHED AGENCIES Director, Government Arsenal Jonathan C. Martir Camp Antonio Luna, Limay, Bataan Tel.: 911-4580; 421-1554 President, National Defense College of the Philippines Fermin R. De Leon Jr. LOGCOM Compound, Camp Gen. Emilio Aguinaldo, Quezon City Tel.: 911-8469 Director II, Office of Civil Defense Ronald I. Flores DND, Camp E. Aguinaldo, Quezon City Tel.: 912-6675; 912-2424 Administrator, Philippine Veterans Affairs Office Ernesto G. Carolina Camp Emilio Aguinaldo, Quezon City Tel.: 912-4526; 986-1906 Chief, Military Shrine Services Teresita C. Cuevas PVAO Compound, Camp Aguinaldo, Quezon City Tel.: 912-4526; 986-1906 Director III, Veterans Memorial Medical Center Franklin M. Gali North Avenue, Diliman, Quezon City Tel.: 927-1873; 920-2487 Chief of Staff, Armed Forces of the Philippines Lt. Gen. Jessie D. Dellosa Camp General E. Aguinaldo, Quezon City Tel.: 911-6436 Commanding General, Philippine Army Maj. Gen. Emmanuel Bautista Fort Bonifacio, Makati City Tel.: 818-0877; 816-1162 F Commanding General, Philippine Air Force Lt. Gen. Oscar H. Rabena AFP Villamor Airbase, Pasay City Tel.: 845-9555 TL; 854-6720; 854-6732 TL Flag-Officer-in-Command, Philippine Navy Vice Adm. Alexander P. Pama Roxas Blvd., Manila Tel.: 524-4322 TF Commander, AFP Medical Center Col. Joselito P. Avance ña General Headquarters, V. Luna, Quezon City Tel.: 921-1741; 923-0812 TF; 426-2701 to 12 Superintendent, Philippine Military Academy Maj. Gen. Nonato Alfredo T. Peralta Jr. Fort del Pilar, Baguio City Tel.: (074) 446-8002; 447-2634; 447-2825 TF Commander, Presidential Security Group Col. Ramon Mateo U. Dizon Malacañang Park, Manila Tel.: 564-3478; 564-3481 F National Security Adviser Director-General, National Security Adviser Cesar P. Garcia Jr. NICA Compound, V. Luna Road cor. East Ave., Diliman, Quezon City Tel.: 927-2964; 927-6271; 928-6029 F Department of Environment and Natural Resources Department of Environment and Natural Resources DENR Bldg., Visayas Avenue, Diliman, Quezon City 929-6626 to 29 Trunkline Website: www.denr.gov.ph Secretary Ramon J. P. Paje Tel.: 920-4352; 926-2688; 926-2535; 920-4301 F Email:osec@denr.gov.ph Undersecretary/Chief of Staff Analiza R. Teh Tel.: 925-2327; 929-6626 loc. 2249 TL; 920-4301 F Undersecretary of Field Operations Demetrio L. Igancio Jr. Tel.: 926-1004; 928-4969; 929-6626 loc. 2021, 2209 TL Email:usec_met@yahoo.com;udli@denr.gov.ph Undersecretary of Policy and Planning Manuel D. Gerochi Tel.: 926-2567; 928-1205; 929-6626 loc. 2019, 2038, 2153 TL Undersecretary of Staff Bureaus Project Management Ernesto D. Adobo Jr. Tel.: 920-2213; 929-6626 loc. 2232, 2247, 2248 Undersecretary of Management Technical Services Vacant Tel.: 920-0945 loc. 2143 Undersecretary of Line Bureaus Vacant Tel.: 926-2672; 926-4701 OIC-Assistant Secretary of Field Operations – Luzon Regidor M. de Leon Tel.: 920-2212; 929-6626 loc. 2176; 2219 OIC-Assistant Secretary of Administration Finance Corazon C. Davis Tel.: 927-6726; 926-1084; 929-6626 loc. 2113, 2156, 2071, 2069 OIC-Assistant Secretary of Legal Services Anselmo C. Abungan Tel.: 926-2683; 926-0537; 929-6626 loc. 2251, 2031, 2225 TL Assistant Secretary of Internal Audit and Anti-Corruption Daniel Darius M. Nicer Tel.: 928-7861; 926-0537 F; 929-6626 loc. 2218, 2246 TL Email:oasarac@denr.gov.ph OIC-Assistant Secretary of Special Projects Marlo D. Mendoza Tel.: 920-6515; 929-6626 loc. 2140 TL Assistant Secretary Michelle Angelica D. Go Tel.: 927-5317 TF loc. 2169, 2223 Head Executive Assistant Jonas R. Leones Tel.: 925-8277; 920-0689; 929-6626 loc. 2003, 2013, 2213, 2138 Email:hea@denr.gov.ph ATTACHED AGENCIES OIC-Director, Environmental Management Bureau (EMB) Juan Miguel T. Cuna DENR Compound, Visayas Avenue, Diliman, Quezon City Tel.: 927-1517 Website: www.emb.gov.ph Acting Director, Mines and Geo-Sciences Bureau Leo L. Jasareno MGB Compound, North Avenue, Diliman, Quezon City Tel.: 928-8642; 920-9120; 920-1635 F Email:ljasareno@mgb.gov.ph Website: www.mgb.gov.ph Administrator, National Mapping and Resources Information Authority (NAMRIA) Peter N. Tiangco NAMRIA Bldg., Fort Bonifacio, Makati City Tel.: 810-5456; 810-5454; 810-4831 loc. 100 Website: www.namria.gov.ph Chairman, Palawan Council for Sustainable Development (PCSD) Abraham Kahlil B. Mitra Rm. 403, The One Executive Office, West Avenue cor. Col. Martinez, Quezon City Tel.: (6348) 434-4234; 434-4235 Acting General Manager, Laguna Lake Development Authority (LLDA) Dolora N. Nepomuceno Tel.: 377-1922 Website: www.llda.gov.ph President, Natural Resources Development Corp. (NRDC) Felix J. Mariñas Jr. Tel.: 521-9421; 521-9466 F Website: www.nrdc.gov.ph Chairperson, Pasig River Rehabilitation Commission (PRRC) Regina Paz L. Lopez Tel.: 926-5232; 926-6449 General Manager and Chief Executive, Philippine Reclamation Authority (PRA) Peter Anthony A. Abaya Tel.: 817-4711 to 13 Executive Director, National Water Resources Board (NWRB) Vicente S. Paragas Tel.: 928-2365 President, Philippine Forest Corporation (PFC) Erwin Krishna N. Santos Tel.: 927-1064; 929-8136 President CEO, Philippine Mining Development Corporation (PMDC) Lito A. Mondragon Tel.: 706-1630 to 31 Email: pmdc.com.ph REGIONAL OFFICES OIC-Regional Executive Director, NCR Neria A. Andin 1515 LS Bldg., Roxas Blvd., Manila Tel.: 434-2240 to 69 Regional Executive Director, CAR Clarence L. Baguilat 80 Diego Silang St., Baguio City Tel.: (074) 442-4531; 444-2806 Email: ored@mozcom.com Regional Executive Director, Region I Samuel R. Peñafiel Government Center, Sevilla, City of San Fernando, La Union Tel.: (072) 700-5952; (072) 888-3833 F Regional Executive Director, Region II Benjamin T. Tumaliuan Nursery Compound, Tuguegarao, Cagayan Tel.: (078) 304-8049 Email:r2@denr.gov.ph Regional Executive Director, Region III Maximo O. Dichoso Diosdado Macapagal, Regional Government Center, San Fernando, Pampanga Tel.: (045) 963-4636 OIC-Regional Executive Director, Region IV-A Reynulfo A. Juan DENRCRIS Business Center, National Highway Brgy. Halang, Calamba City, Laguna Tel.: (049) 576-6941; 502-7997 OIC-Regional Executive Director, Region IV-B Edgardo O. Galeon 1514 LS Bldg., Roxas Blvd., Manila Tel.: (02) 405-0046; 405-0155 OIC-Regional Executive Director, Region V Gilbert C. Gonzales Regional Center Cite, Rizal St., Rawis Legazpi City Tel.: (052) 482-0691; 482-0697; (052) 963-4648 F Regional Executive Director, Region VI Julian D. Amador Pepita Aquino Avenue, Iloilo City Tel.: (033) 335-0002; 336-2654 OIC-Regional Executive Director, Region VII Isabelo R. Montejo Greenplains Subd., Banilad, Mandaue City Tel.: (032) 346-0661; 346-9612; 346-2225 F Email: reddenr7@cvis.net OIC-Regional Executive Director, Region VIII Manolito D. Ragub Sto. Niño Ext. Tacloban City Tel.: (053) 325-6223; (053) 321-3386 F OIC-Regional Executive Director, Region IX Arleigh J. Adorable Pasonanca Park, Zamboanga City Tel.: (062) 992-1738; 991-1424 F OIC-Regional Executive Director, Region X Corazon B. Galinato DENR, R-10, Macabalan, CDO Tel.: (088) 726-280; 856-9066; 72-6280 F Regional Executive Director, Region XI Joselin Marcus E. Fragada Km. 7, Lanang, Davao City Tel.: (082) 234-7441; 223-2779; 234-0811 F OIC-Regional Executive Director, Region XII Adeluisa G. Siapno 2 Flr. Arcada de Infante Bldg., Gen. Santos Drive, Koronadal, South Cotabato Tel.: (083) 228-6226; 228-6225 F OIC-Regional Executive Director, Caraga Marlo D. Mendoza DENR Reg. XIII, Ambago, Butuan City Tel.: (085) 341-1996; 341-9812; 341-7280 F Department of Justice Department of Justice Department of Justice Building, Padre Faura St., Ermita, Manila 1004 523-8481 to 98 Trunkline Website: www.doj.gov.ph Secretary of Justice Leila M. De Lima Tel.: 521-1908; 523-8481 loc. 211, 214 TL Fax:523-9548 Email:lmdelima@doj.gov.ph;lmdelima.doj@gmail.com Undersecretary Francisco F. Baraan III Tel.: 521-8348; 523-8481 loc. 217, 338 TL Fax:526-2618 Email: ffbaraan@doj.gov.ph Undersecretary Leah C. Tanodra-Armamento Tel.: 524-9357; 523-8481 loc. 347, 206 TL Fax:524-6763 Email: ltarmamento@doj.gov.ph Undersecretary Jose Vicente B. Salazar Tel.: 536-0450; 526-2748 TF; 523-8481 loc. 300 TL Email: jvbsalaza@doj.gov.ph Assistant Secretary Geronimo L. Sy Tel.: 521-8345; 523-8481 loc. 222 TL Fax:524-2230 Email: glsy@doj.gov.ph Assistant Secretary Zabedin M. Azis Tel.: 524-8930; 523-8481 loc. 223 TL Fax:536-0445 Email:zmazis@doj.gov.ph Prosecutor General Claro A. Arellano Tel.: 525-0952 TF;523-8481 loc. 219, 281 TL Email:clarellano@lycos.com Senior Deputy State Prosecutor Severino H. Gaña Tel.: 526-2750; 523-8481 loc. 401, 410, 277 TL Fax: 525-5386 Email: shg@doj.gov.ph Senior Deputy State Prosecutor Miguel F. Guido Jr. Tel.: 536-0443; 523-8481 loc. 227, 247 TL Fax:536-0442 Senior Deputy State Prosecutor Pedrito L. Rances Tel.: 525-1394; 523-8481 loc. 311, 329 TL Fax:526-2751 Email:sdsp.plr@gmail.com Senior Deputy State Prosecutor Richard Anthony D. Fadullon Tel.: 523-4212; 523-8481 loc. 246, 241 TL Fax:524-9901 Email: radf@doj.gov.ph OIC, Senior Deputy State Prosecutor Theodore M. Villanueva Tel.: 523-8481 loc. 324 TL OFFICE OF THE REGIONAL STATE PROSECUTOR Regional Prosecutor, Region I Nonnatus Caesar R. Rojas San Fernando, La Union Tel.: (072) 242-7311 Regional Prosecutor, Region II Rommel C. Baligod Tuguegarao, Cagayan Tel.: (078) 844-3786; (078) 304-9372 F Regional Prosecutor, Region III Jesus C. Simbulan San Fernando, Pampanga Tel.: (045) 963-6817; 961-6025 Regional Prosecutor, Region IV Ernesto C. Mendoza San Pablo, Laguna Tel.: (049) 561-1035 Regional Prosecutor, Region V Mary May B. De Leoz Legazpi City, Albay Tel.: (052) 480-2498 Regional Prosecutor, Region VI Domingo J. Laurea Jr. Iloilo City, Iloilo Tel.: (033) 337-4809 Regional Prosecutor, Region VII Fernando K. Gubalane Cebu City, Cebu Tel.: (032) 412-8747; 412-4855 F Regional Prosecutor, Region VIII Francisco Q. Aurillo Jr. Tacloban City Tel.: (053) 325-6780 Regional Prosecutor, Region IX Wilfrido M. Yu Zamboanga City Tel.: (062) 991-0794; 991-2046 F Regional Prosecutor, Region X Jaime L. Umpa Cagayan de Oro City Tel.: (088) 857-5585; 2272-0121 F Regional Prosecutor, Region XI Antonio B. Arellano Davao City Tel.: (082) 297-8947; 297-6149 F Regional Prosecutor, Region XII Maranao C. Danganan SOCCSKSARGEN, Marawi City Tel.: (063) 352-0354 OIC, Regional Prosecutor, Caraga Vicente B. Abugho Butuan City Tel.: (085) 342-8084 Fax: (085)815-2414; 815-5492 OIC, Regional Prosecutor, ARMM Japar A. Usman Marawi City Tel.: (063) 352-0256 ATTACHED AGENCIES Commissioner of Bureau of Immigration Ricardo A. David Jr. 2nd Flr., Bureau of Immigration Bldg., Magallanes Drive, Intramuros, Manila Tel.: 525-4143; 309-7752 F Email:bi_ric_david@yahoo.com.ph Director, Bureau of Corrections Gaudencio S. Pangilinan NBP Reservation, Muntinlupa City Tel.: (632) 809-8073; 850-5002 loc. 108 TL Email:gaudencio_pangilinan@bucor.gov.ph Website: www.bucor.gov.ph Administrator, Land Registration Authority Eulalio C. Diaz III NIA Road cor. East Ave., Diliman, Q. C. Tel.: 929-6626 Director, National Bureau of Investigation Nonnatus Caesar R. Rojas NBI Bldg., Taft Avenue, Ermita, Manila Tel.: 523-8231 to 38 TL; 526-1216; 523-7414 F Email:director@nbi.gov.ph Website: www.nbi.gov.ph Government Corporate Counsel, Office of the Government Corporate Counsel Raoul C. Creencia 3rd Flr., MWSS Administration Bldg., Katipunan Road, Balara, Quezon City Tel.: 927-0030; 436-4405 F Email:gcccreencia@ogcc.gov.ph OIC, Executive Director, Office for Alternative Dispute Resolution Bernadette C. Ongoco Padre Faura St., Ermita, Manila Tel.: 523-8481 loc. 300, 302; 523-6826 Email:oadr_doj@yahoo.com Website: www.oadr.netai.net Solicitor General Francis H.Jardeleza OSG Bldg., 134 Amorsolo St., Legaspi Village, Makati City Tel.: 816-6354; (02) 818-6301 to 09 Email:accessiblethroughhttp://mail.osg.gov.ph/desknow/index.html Administrator, Parole and Probation Administration Manuel G. Co DOJ Agencies Bldg., NIA Road cor. East Avenue, Diliman, Quezon City Tel.: 929-3145; 927-6826; 928-0235 F Email: oa@probation.gov.ph Chairman, Presidential Commission on Good Government Juan Andres D. Bautista 82 RIC Bldg., EDSA, Mandaluyong City Tel.: 727-6816; 727-2926 TF Email: andy.bautista@pcgg.gov.ph Chief Public Attorney, Public Attorney’s Office Persida V. Rueda-Acosta DOJ Agencies Bldg., NIA Road cor. East Avenue, Diliman, Quezon City Tel.: 929-9010; 927-6810 F Email:chiefruedaacosta@yahoo.com.ph Department of Trade and Industry DEPARTMENT OF TRADE AND INDUSTRY Industry and Investments Building 385 Sen. Gil Puyat Avenue, Makati City Website: www.dti.gov.ph Secretary Gregory L. Domingo 5F Industry and Investments Bldg., 385 Sen. Gil J. Puyat Avenue, Makati City Tel.: (+632) 899-7450; 896-1166 F Email: secretary@dti.gov.ph Chief of Staff Lydia R. Guevarra Tel.: 976-5729; 899-7450 Email:COS@dti.gov.ph Undersecretary of Consumer Welfare and Business Regulation Group (CWBRG); Management Services Group (MSG) Zenaida Cuison-Maglaya 6F Trade and Industry Building,361 Sen. Gil J. Puyat Avenue, Makati City Tel.: 976-5729; 899-7450; 751-3335 F Email: useczcm@dti.gov.ph Undersecretary of Industry Investments Group Cristino L. Panlilio Industry InvestmentsBuilding,385 Sen. Gil J. Puyat Ave.,MakatiCity Tel.: 890-9303; 890-9332; 895-3512 F Email: clpanlilio@boi.gov.ph Undersecretary of Industry Development Trade Policy Group Adrian S. Cristobal 3F DTI International Bldg., 375 Sen. Gil J. Puyat Ave., Makati City Tel.: 890-4898; 890-4891; 895-3993 F Email: ascristobal@dti.gov.ph Undersecretary of Regional Operations Development Group Merly M. Cruz 7F New Solid Building,357 Sen. Gil J. Puyat Avenue, Makati City Tel.: 890-4697; 890-4685 F Email:cmerly53@yahoo.com Assistant Secretary of International Trade Ramon T. Kabigting BUREAU OF INTERNATIONAL TRADE RELATIONS (BITR) DTI International Bldg., 375 Sen. Gil J. Puyat Ave. Makati City Tel.: 897-8290; 890-5149 F Email:bitr_mon@dti.gov.ph Head Executive Assistant Armando Q. Mercado Jr. Tel.:(+632) 976-5728; 899-7450 loc. 5528 Email:jun_mercado@yahoo.com BUREAUS INDUSTRY AND INVESTMENTS GROUP Executive Director Virgilio P. Fulgencio CENTER FOR INDUSTRIAL COMPETITIVENESS (CIC) 6/F, Trade Industry Bldg., 361 Sen. Gil J. Puyat Ave., Makati City Tel.: 751-3404; 890-4889; 751-3404 F Email: kbfulgencio@yahoo.com Director-in-Charge Rosvi C. Gaetos GARMENTS TEXTILE INDUSTRY DEVELOPMENT OFFICE (GTIDO) Golden Shell Pavilion,Roxas Blvd. corner Sen. Gil J. Puyat Ave.,Pasay City Tel.: (+632) 831-2201 loc. 200; 832-3965 Email:gtido@citem.com.ph;dtigtido@gmail.com INTERNATIONAL TRADE GROUP Director Senen M. Perlada BUREAU OF EXPORT TRADE PROMOTION (BETP) DTI Int’l Bldg., 375 Sen. Gil J. Puyat Ave., Makati City Tel.: 895-3654; 895-4430; 895-3654; 890-4716 F Email: smperlada@dti.gov.ph Director Luis M. Catibayan BUREAU OF IMPORT SERVICES (BIS) 3/F Tara Bldg., 389 Sen. Gil J. Puyat Ave., Makati City Tel: (+632) 896-4430; 896-4431 F Email: thebisdirector@yahoo.com.ph ;LuisCatibayan@dti.gov.ph Officer-in-Charge Angelo Salvador M. Benedictos BUREAU OF INTERNATIONAL TRADE RELATIONS (BITR) DTI International Bldg., 375 Sen. Gil J. Puyat Ave., Makati City Tel.: (+632) 897-1719 Email:angelo_benedictos@yahoo.com Director Maria Lourdes A. Yaptinchay E-COMMERCE OFFICE 4/F Industry Investments Bldg., 385 Sen. Gil J. Puyat Ave., Makati City Tel.: 976-5701; 976-5702; 897-1243; 896-7889; 976-5704 F Email:lourdesyaptinchay@dti.gov.ph Chief, Export Management Division Amelita C. Cadang INTERNATIONAL COFFEE ORGANIZATION CERTIFYING AGENCY (ICOCA) Penthouse, DTI International Bldg., 375 Sen. Gil J. Puyat Ave., Makati City Tel.: (+632) 897-0515 ext. 503 TF Email:amy_cadang@yahoo.com Assistant Secretary Romulo V. Manlapig FOREIGN TRADE SERVICE CORPS (FTSC) 3/F DTI International Bldg., 375 Sen Gil J. Puyat Ave., Makati City Tel.: (+632) 897-9659; 897-9661; 897-9672; 890-5073 F Email: rvmanlapig@philippinetrade.org CONSUMER WELFARE AND TRADE REGULATION GROUP Director-in-Charge Pedro Vicente C. Mendoza BUREAU OF PRODUCT STANDARDS (BPS) 3/F Trade and Industry Bldg., 361 Sen. Gil J. Puyat Ave., Makati City Tel.: 751-31273; 751-3125; 751-4706 F Email:bps@dti.gov.ph Officer-in-Charge Jaime Lasaro L. Olmos PHILIPPINE ACCREDITATION OFFICE (PAO) 3/F Trade Industry Bldg., 361 Sen. Gil J. Puyat Ave., Makati City Tel.: 751-3126; 751-3262 F Email: JaimeOlmos@dti.gov.ph Website:www.pao.dti.gov.ph Director Victorio Mario A. Dimagiba BUREAU OF TRADE REGULATION AND CONSUMER PROTECTION (BTRCP) 2/F, Trade Industry Bldg., 361 Sen. Gil J. Puyat Ave., Makati City Tel.: 751-3288; 751-3233; 890-4949 F Email:btrcp@dti.gov.ph Director Victorio Mario A. Dimagiba PHILIPPINE SHIPPER’S BUREAU (PSB) 2/F Trade and Industry Bldg., 361 Sen. Gil J. Puyat Ave., Makati City Tel.: 751-3304; 751-3306; 751-3305 F Officer-in-Charge Velma M. Lim NATIONAL COMSUMER AFFAIRS COUNCIL (NCAC) G/F Trade Industry Bldg., 361 Sen. Gil J. Puyat Ave., Makati City Tel.: (+632) 751-4782; 751-4783; 890-4930 F Email: ncacdti@yahoo.com REGIONAL OPERATIONS DEVELOPMENT GROUP Officer-in-Charge Marievic M. Bonoan BUREAU OF DOMESTIC TRADE (BDT) GF Trade and Industry Bldg., 361 Sen. Gil J. Puyat Ave., Makati City Tel.: 751-3223; 751-3224 F Email:marievicbonoan@yahoo.com Director Rhodora M. Leaño BUREAU OF MICRO, SMALL AND MEDIUM ENTERPRISE DEVELOPMENT (BMSMED) 5/F Trade Industry Bldg., 361 Sen. Gil J. Puyat Ave., Makati City Tel.: (+632) 751-5036; 896-7916 F Email: bmsmed@dti.gov.ph Executive Director Manuel B. Abad COMPREHENSIVE AGRARIAN REFORM PROGRAM (CARP) 3/F Oppen Bldg., 349 Sen. Gil J. Puyat Ave., Makati City Tel.: (+632) 890-4966; 897-1042 F Email: carp@dti.gov.ph Program Manager Jerry T. Clavesillas DTI-RURAL MICRO-ENTERPRISE PROMOTION PROGRAM (DTI-RuMEPP) 3/F Trade Industry Bldg., 361 Sen Gil J. Puyat Ave., Makati City Tel.: 751-0384 loc. 2368; 751-326 F Email: rumepp@dti.gov.ph ATTACHED AGENCIES Assistant Secretary Felicitas R. Agoncillo-Reyes BOARD OF INVESTMENTS (BOI) 4F Industry Investments Building,385 Sen. Gil J. Puyat Avenue, 1200 Makati City Tel.: (632) 976-5723; 976-5700 loc. 5523; 976-5722 F Email:FagoncilloReyes@boi.gov.ph; gtido@dti.gov.ph Executive Director Jesus L. Motoomull CONSTRUCTION INDUSTRY AUTHORITY OF THE PHILIPPINES (CIAP) 5/F Executive Center Bldg., Sen. Gil J. Puyat Ave., Malati City Tel.: (+632) 895-4424; 895-6826; 897-9336 F Email: ciap@info.com.ph Director-in-Charge Pedro Vicente C. Mendoza CONSTRUCTION MANPOWER DEVELOPMENT FOUNDATION (CMDF) G/F Trade Industry Bldg., 361 Sen. Gil J. Puyat Ave., Makati City Tel.: 890-1069; 890-1037 F Email: cmdf_dti@yahoo.com Director General Ricardo R. Blancaflor INTELLECTUAL PROPERTY OFFICE OF THE PHILIPPINES (IPOPHIL) 28 Upper McKinley Road, McKinley Hill Town CenterFort Bonifacio, Taguig City Tel.: 798-0116; 752-5450 to 65 loc. 601, 604; 890-4863; 890-4942; 553-9480 F Email:dittb@ipophil.gov.ph;mail@ipophil.gov.ph Executive Director Adelaida L. Inton PHILIPPINE TRADE TRAINING CENTER (PTTC) International Trade Center Complex, Roxas Blvd. cor. Sen. Gil J. Puyat Ave., Pasay City Tel.: (+632) 468-8962 to 70; 834-1341 F Email: info@pttc.gov.ph ;adelaidainton@pttc.gov.ph Executive Director Myrna M. Sunico PRODUCT DEVELOPMENT AND DESIGN CENTER OF THE PHILIPPINES (PDDCP) PDDCP Bldg., CCP Complex, Roxas Blvd., Pasay City Tel.: 832-112 to 19 loc. 108; 832-3644 F Email: pddcp@info.com.ph REGIONAL OFFICES Officer-in-Charge, NCR Ferdinand L. Manfoste 12F Trafalgar Plaza, 105 H.V. Dela Costa St. Salcedo Village, Makati City Tel.: (+632) 811-8367; 811-8271 F Email:fmanfoste@yahoo.com Regional Director, CAR Myrna P. Pablo Jesnor Building, 4 Cariño St., 2600 Baguio City Tel.: (+6374) 442-8634; 442-6185; 442-7859; 442-5688 F Email: myrnpablo@yahoo.com ;dti_cordi@yahoo.com Regional Director, Region I Florante O. Leal 4F Juanita Commercial BuildingQuezon Ave., San Fernando, La Union Tel.: (+6372) 242-4864; 700-1022 to 25; 700-1023 F Email:dtireg1@yahoo.com;dtireg1@hotmail.com Regional Director, Region II Ma. Esperanza C. Bañares # 11 Dalan na Pappabalo, Carig Sur Regional Government Center Tel.: (+6378) 846-4637 TF Email: RO2@dti.gov.ph ;dtitwo@gmail.com Regional Director, Region III Blesila A. Lantayona 2F Angeles Business Centre, Teresa Ave. Nepo Mart Complex, Angeles City Tel.: (+6345) 625-9290; 625-9291; 625-9996; 898-4900; 625-9607 F Email:dtireg3@pldtdsl.net;corridor@mozcom.com Regional Director, Region IV-A Marilou Quinco-Toledo 3F Marcelita Building, National Highway, Barangay Real, Calamba City, Laguna Tel.: (+6349) 545-6169; 545-7448; 545-7570; 545-7573 F Email: dti4a@yahoo.com Regional Caretaker, Region IV-B Joel B. Valera 5F Oppen Building, 349 Sen. Gil J. Puyat Ave., Makati City Tel.: (+632) 890-1712; 899-0900 F Email: dti_mimaropa@yahoo.com Regional Director, Region V Jocelyn LB. Blanco 3F Capitol Annex Building, Old Albay District, Legaspi City Tel.: (+6352) 480-5749; 480-5717TF Email: ro@dti05.org Regional Director, Region VI Dominic P. Abad 3F DTI Building, J.M. Basa-Peralta Sts. Iloilo City Tel.: (+6333) 335-0548; 335-1980; 335-0083 F Email: dtiregion6@yahoo.com ; R06@dti.gov.ph Regional Director, Region VII Asteria C. Caberte 3F Rm. 311 WDC Building, Osmeña Blvd. cor. P. Burgos St., Cebu City Tel.: (+6332) 255-0036 to 37; 253-7465 F Email:dti_7@yahoo.com;dticentralvisayas@gmail.com Regional Director, Region VIII Cynthia R. Nierras Government Center, Pawing, Palo, Leyte Tel.: (053) 323-4163; 323-5680; 323-3035; 323-4082 F Email: RO8@dti.gov.ph ;dtiregion@yahoo.com Regional Director, Region IX Nazrullah B. Manzur Gov. Ramos Ave., Sta. Maria, Zamboanga City Tel.: (+6362) 955-3237; 991-3238; 991-3232 F Email: dti9@pldtsl.net ;dti09@yahoo.com;R09@dti.gov.ph Officer-in-Charge, Region X Linda O. Boniao NACIDA Building, Corrales St. cor. A. Luna St. 9000 Cagayan de Oro City Tel.: (+638822) 729-291; 722-278; 726-354 TF Email:r10@dti.gov.ph;dti.r10@gmail.com;l.boniao@gmail.com Regional Director, Region XI Marizon S. Loreto 3-4F Mintrade Building, Monteverde Ave. corner Sales St., Davao City Tel.: (+6382) 224-0511; 222-1625; 300-9580; 221-4952 F Email: dti11.ord@gmail.com Regional Director, Region XII Ibrahim K. Guiamadel 3 4F De Luz Building, Gensan Drive Cor. Aquino St. Gensan, 9506Koronadal City, South Cotabato Tel.: (+6383) 228-9837; 228-7622; 228-8556; 520-0613 F Email:ro@dti12.org Regional Director, CARAGA Brielgo O. Pagaran 4-5 Flrs.D V Building, Plaza JC Aquino Ave., Butuan City Tel.: (+6385) 341-2293; 342-5615; 815-1271 F Email: dti_caraga@yahoo.com ;brix_pinoy@yahoo.com
Submitted by 岳东晓 on Sat, 05/05/2012 - 09:11 原文见 http://manilastandardtoday.com/2012/04/28/it-belongs-to-china/ 我的评论如下 The Philippines should learn a lesson from India Half a century ago, that South Asian power, led by British educated elites, misread China's earnest appeals for peace as sure signs of weakness. Under Nehru's "Forward Policy", the misguided Indian army ventured across the McMahon line. Its aggression against the PRC was ultimately met with the crushing force of the People's Liberation Army, a mighty organization that has never lost a war since its inception. The Chinese nation and the PLA have a strong sense of national dignity and the intense urge to erase the stains of humiliation China suffered from western imperialism a century ago. During the China-India conflict, western opinion accused China of aggression, which only served to strengthen China's desire to demonstrate what would really happen when China indeed flexed its muscle. Nehru's rash folly invited defeat to his motherland and disgrace to his administration. Since then, India and China have maintained an uneasy peace of five decades. Like India, the Philippines is a former colonial state once ruled by western powers. And like India, the Filipino leadership is seemingly inclined to indulge themselves in the expansionist mentality of its former masters. Such a tendency must be resisted and opposed by the sensible people of the Philippines. As Victor N. Arches II pointed out with indisputable historical and legal evidence, China owned the Huangyan Shoal long before the Philippines had any written record or existed as a sovereign state. Manila's' claim to the area is fairly recent and a novel invention. Its presence in the Huangyan thus constitutes an act of aggression against China. China's apparent patience with the Philippines cannot be misinterpreted as the People's Republic's indifference to the matter nor its pusillanimity. Rather, China's reluctance to use force can only result from its sympathy towards a former colonial state. But the situation is highly precarious. Increasingly more Chinese are viewing Manila's incursion into the Huangyan Shoal as a part of a greater western conspiracy against China. By enlisting western assistance, the Philippines further excites the wrath of the Chinese people. The PRC leadership is currently under tremendous domestic pressure to meet the challenge to Chinese sovereignty with military action. The alternative to Philippines' full recognition and respect of Chinese sovereignty over the Huangyan Shoal would be very unfortunate in our age of peace and prosperity. Let's sincerely hope that Manila will decline to follow the example of Nehru, who gambled with the lives of Indian soldiers and people, despite of the stern warnings by the People's Republic of China. Let's hope that the people of Philippines and China find peace more pleasing than war. 敦劝书PDF文件下载: c8bf720.pdf 网上免费传真服务: http://faxzero.com/
下一届美国国防部长呼声很高的Michèle Flournoy表示,菲律宾错误判断美国在南海区域的参与,而以此作为菲律宾对中国的采取强硬态度的时机。 在回答倭奴与菲律宾等美国的朋友们是否会将美国卷入与中国的对抗时,Flournoy表示,美国需要向其盟友发出明确的信息,那就是美国对其盟友的支持,但是同时也要明确这种支持不会导致其盟友采取针对中国的挑衅性行为。 Flournoy点名针对菲律宾,说存在这样一种风险,那就是马尼拉“错误地把美国的支持作为菲律宾对中国采取更为强硬的领土要求的机会。我们必须谨慎,而不是给这种助长这种势态。” Flournoy说,“确实有这样一种危险,那就是我们的朋Us-policychina-1.mp4友误读或者误算他们从美国得到的支持。” US http://blogs.wsj.com/chinarealtime/2012/12/14/former-u-s-official-philippines-mistaken-on-south-china-sea-support/ A former senior U.S. defense official viewed as a possible successor to Leon Panetta as defense secretary said the Philippines has recently mistaken U.S. renewed engagement in the region as an opportunity to more assertively pursue territorial claims against China. Michèle Flournoy, who served as undersecretary for defense policy until February 2012, said last month while the U.S. needed to send clear signals of support for its allies in the region, it also needed to ensure that support didn’t lead allies to act provocatively. Naming the Philippines specifically, she said there was a risk of Manila “mistaking U.S. support for an opportunity to be much more assertive in staking their claims. I think we have to be careful that we don’t feed that dynamic.” The comments by Ms. Flournoy came during a question-and-answer session at Australian National University on Nov. 29. Video of the remarks was posted on YouTube this week. “I do think there is a danger of some of our friends occasionally misreading, or miscalculating, in terms of the support that they have from the United States,” Ms. Flournoy added. Tensions between China and the Philippines escalated rapidly this year over longstanding territorial disputes in the South China Sea. Many feared a prolonged spring standoff between Chinese and Philippine government vessels in the sea’s disputed Scarborough Shoal would trigger conflict. The standoff eventually drew down peacefully, but revived questions over what the U.S. would do in the event of an armed China-Philippines clash. The U.S. is obligated to protect the Philippines by a 1951 mutual-defense pact. It remains unclear, however, whether a conflict in disputed territory would trigger the U.S. to act in defense of its Asian ally. The U.S. has repeatedly said it doesn’t take sides in territorial disputes, a point Ms. Flournoy reiterated during her Australia comments. The sea is claimed in whole or in part by China, Taiwan, the Philippines, Vietnam, Malaysia and Brunei. It’s home to critical shipping lanes and is also believed to hold rich oil-and-gas deposits. Estimates on resource deposits vary widely, anywhere from 28 billion barrels of oil or less to as much as 213 billion barrels, according to some accounts. The ongoing tensions, however, have stunted resource development in the South China Sea. –Brian Spegele. Follow him on Twitter @bspegele .