第23部邦德007电影《 Skyfall 》集结各路演技派大手，作为邦德银幕诞生50周年纪念之作，同时邀请Adele谱写和演唱电影主题曲。 Adele 的声音很有代入感，让你瞬间进入剧情。那穿透灵魂的声音，略带些许神秘的旋律，不时透露出一丝西式的古典与优雅。这才是007，一个充满悬念的剧情；这才是邦德，一个优雅的绅士，一个无所不能的战士。 《 Skyfall 》 这首电影同名曲在美国东部时间10月5日凌晨零时零七分首播（就是2012/10/5, 0:07），也许你会说很有时间概念。是的，因为50年前的10月5日，正是Sean Connery 主演的第一部007电影上映的那一天，零时零七分的用意就不用说了。 《Skyfall》以数位单曲的形式在iTunes推出，不到一天就已挤进了英美两地iTunes 排行榜的首位，分別是在英国挤下了Rihanna 的《Diamonds》以及在美国挤下了乡摇天后Taylor Swift 的《Red》以及全球爆红的韩国歌手PSY的《江南Style》。而《Skyfall》的MV在上传到Youtube的第一天，就已经有接近六百万的点击量。 噢，昨晚在电影院里第一次听到《Skyfall》就完全爱上它了。Adele的嗓音永远让我无法抗拒，她有给予每一首歌曲生命力的魔力，让每一首歌都是那么地活灵活现。 BTW， 当Adele 收到演唱《Skyfall》的邀请后，就连同Paul Epworth 前往艾比路录音室（Abbey Road Studios，沒錯，就是当年“The Beatles” 经常录制专辑的地方），开始了这首歌曲的录制工作。 http://www.youtube.com/watch?v=q-gLRp5bSpwfeature=related Performed： Adele Written： Adele Paul Epworth Produced： Paul Epworth This is the end, 最终时刻 Hold your breath and count to ten. 屏住呼吸，轻数到十 Feel the Earth move and then 感受那大地的脉动 Hear my heart burst again. 倾听我心一再澎湃 For this is the end 只为这最终时刻 I've drowned and dreamt this moment 我沉溺于、梦想者这一时刻 So overdue I owed them 它姗姗来迟 Swept away I'm stolen 一阵扫荡、将我洗劫一空 Let the skyfall 让苍天塌落吧 When it crumbles 任它分崩离析 We will stand tall 我们依旧傲然屹立 And face it all together 肩并肩、面对面 At Skyfall 在苍天塌落时 Let the skyfall 让苍天塌落吧 When it crumbles 任它分崩离析 We will stand tall 我们将依然挺立 And face it all together 肩并肩和衷共济 At Skyfall 在苍天塌落时 Skyfall is where we start 苍天塌落开启一切 A thousand miles and poles apart 千里之远，遥遥两端 Where worlds collide and days are dark 当世界冲撞，昏天暗地 You may have my number 你也许取代我的身份 You can take my name 夺去我的姓名 But you’ll never have my heart 但永远得不到我的心 Let the skyfall 就让苍天塌落吧 When it crumbles 即使它分崩离析 We will stand tall 我们也傲然挺立 And face it all together 肩并肩面对面和衷共济 Where you go, I go 我将如影随形 What you see, I see 见你所见 I know I’ll never be me 我知道我将迷失自我 Without the security 倘若失去了 Of your loving arms keeping me from harm 来自你怀抱的安全感 Keeping me from harm 让危险远离 Put your hands in my hand 执子之手 And we'll stand 你我不会倒下 Let the skyfall 就让苍天塌落 When it crumbles 一切都分崩离析吧 We will stand tall 我们依然屹立 And face it all together 肩并肩面对面和衷共济 At Skyfall 在那苍天塌落时
标签: Adele
