误解七则

--《全世界很难被揭穿的32条谣言,看看你被骗了多少?》之19,27~32：

   19、民可使由之，不可使知之

     ——孔子名句， 标点害人。其实是‘民可，使由之；不可，使知之’。

      译为白话，意思是：老百姓能做的事，那就由他们去做；不能做的事，那就让他们知道不能做的原因。   

   27、李时珍画像（一慈眉善目老爷爷）

——其实是现代画家根据李时珍遗物臆想的。

     据考证，李时珍相貌凶恶，满脸络腮胡，身材魁梧，大概和张飞李逵差不多形象……
    
     28，以德抱怨。   

      原句：“或曰：‘以德报怨，何如？’子曰：“何以报德？以直报怨，以德报德” ——《论语 宪问》
     以德抱怨，是我们常听到的一句话了，人们通常理解的“以德抱怨”什么意思呢？就是说：孔老夫子教我们，别人欺负你了，你要忍，被打碎牙齿也要往肚子里吞，别人来欺负你，你反而应该对他更好，要用你的爱心去感化他，用你的胸怀去感动他。
     但事实上，我们根本曲解了孔子的原意，我当初，也万万没想到原来在孔子这句“以德抱怨”的后边还跟着另外一段话，看完以后，幡然醒悟，原来我们都被某个断章取义的孔子FANS给玩了一把！当时的真实情况是：

      孔子的一个******问：师傅，别人打我了，我不打他，我反而要对他好，用我的道德和教养感动他，让他悔悟，好不好？

     孔子就说：“以德抱怨，何以报德？ 以直报怨，以德报德！”   意思是：用德来抱怨，用什么来报德呢？即，别人以德待你，你应当以德来回报别人。可是现在别人打了你，你就应该“以直抱怨”，拿起板砖飞他！看！因为断章取义，刚烈如火的孔老二，一下就被扭曲成了现在这个温婉的受气包形象。
    
     29，无毒不丈夫
     原句：量小非君子，无度不丈夫——民间谚语联对
     原来，这句来自民间的谚语本来应该是“量小非君子，无度不丈夫”，这本来是个很好的句子，里边充分运用了对仗。显示出了一份阳刚有力的气魄，一个胸怀坦荡的男人形象跃然纸上，可惜劳动人民口耳相传的这一句话，到了**上那些所谓的学高八斗的“君子”嘴里就变了个味。为什么呢？

     这要从古时候文人的习性说起，在这副对联式的谚语里，“度”为仄声字，犯了孤平，念着别扭，很容易读为平声字“毒”，那些对音律美感要求甚高的学者们某天吃饱了没事儿干，便发挥他们的专长自做主张，把这句改为“无毒不丈夫”了。
    
     30，唯女子与小人难养也。

     原句：唯女子与小人难养也，近之则不孙，远之则怨。——《论语·阳货》
     孔子当初是在什么一种环境下说出“唯女子与小人难养也”这句话的？当代全国教育家孔老先生受卫国国君的邀请，来到了卫国参观学习休养，但在这期间，孔老先生突然发现自己被涮了：人家只是拿他的身份来炫耀而已，并不是真正让他这个德才兼备的高级知识分子来教化卫国民众的！尤其是卫灵公那媳妇，为了抬高自己的声望竟然公开炫耀她自己、贬低孔子！！

      孔先生那个郁闷啊，你卫灵公，请俺来到底是干事业的还是用俺替你老婆涂脂抹粉的啊？干醋自己吃完，依然没人尿他，孔子怒了，说：“吾未见好德如好色者也！丢！此处不留爷，自有留爷处！GO，GO，GO！”收拾行李就离开了卫国，离开之后，心情平复了，想起卫国公老婆那种仗着得宠，骄横跋扈乱政扰民的烂事儿，就发了感慨：“唯女子与小人难养也！近之则不孙，远之则怨。”
    
     31，相濡以沫。

      原句：相濡以沫，不如相忘于江湖——《庄子·大宗师》
     “江湖”一词，很多人以为来自古龙小说里的一句“人在江湖，身不由己”，其实不然，江湖这个词最早的出处，便是在庄子说“相濡以沫”的这句话中。在《大宗师》篇中，庄子给我们讲了这么一个小故事：“泉涸，鱼相与处于陆，相呴以湿，相濡以沫，不如相忘于江湖。”他说的是有一天，一眼泉水干了，两条小鱼被困在了一个小水洼，为了生存下去，它们彼此从嘴中吐出泡泡，用自己的湿气来湿润对方的身体，互相扶持，互相依赖。但，与其在死亡边缘才这样互相扶持，还不如大家找到一条水路，开开心心地回到广阔的江河湖海，回到各自的天地，彼此相忘，自由自在。
    
     32，天地不仁，以万物为刍狗

     原句：天地不仁，以万物为刍狗，圣人不仁，以百姓为刍狗——《道德经》
     要说起这句话，大半的愤青都会告诉你，这话的意思是说：“天地残暴不仁，把万物都当成低贱的猪狗来看待，而那些高高在上的所谓圣人们也没两样，还不是把我们老百姓也当成猪狗不如的东西！”
     其实这句话的真正意思是说，天地不情感用事，对万物一视同仁，圣人不情感用事，对百姓一视同仁。
   
     伊斯拉漠说的好：傻瓜，只有傻瓜，才是创造历史的动力。大家看看这32条谣言里你曾经被哪些骗过？请照实回答吧！

摘自

http://tieba.baidu.com/p/727672787 （有改动）