用户注册 登录
珍珠湾全球网 返回首页

漠孤烟的个人空间 http://zhenzhubay.com/?28 [收藏] [复制] [分享] [RSS]

日志

有种感叹叫测那 ---- 上海人看过来

热度 11已有 7162 次阅读2013-7-17 19:31 |系统分类:转帖-娱乐幽默| 上海


很地道的上海土话,只有上海人看得懂。

 在上海:

有种犯傻叫练戆,
有种不堪叫昂三,
有种木讷叫蜡烛,
有种傻帽叫缺西,
有种差劲叫担老,
有种自负叫老亏,
有种显摆叫卖亏,
有种冒犯叫上腔,
有种坚强叫蛋硬,
有种怜悯叫残古,
有种嫌弃叫嘎门,
有种得手叫噱进,
有种玩笑叫打棒,
有种小报告叫戳壁脚,
有种瞎搀和叫嘎一脚,
有种男人叫骚卵,
有种老汉叫头浜。
有种熟练叫老巨,
有种器官叫老巨三,
有种揣度叫轧苗头,
有种失礼叫呒青头,
有种败露叫刮三,
有种抠门叫刮皮,
有种忽悠叫开大兴,
有种传递隐私叫喇叭,
有种讨人嫌叫杂腔,
有种懒洋洋叫西腔,
有种内行叫懂经,
有种退却叫缩卵,
有种揶揄叫车人,
有种泡妞就车拉三。
有种百无聊赖叫寻西,
有种斗嘴叫寻相骂,
有种挑衅叫寻吼势,
有种不负责任叫拆拦污,
有种暴露叫赤膊,
有种哥们叫赤膊兄弟,
有种郁闷叫澳门痛,
有种傻瓜叫屈西,
有种憨人叫寿头,
有种没规矩叫赤脚着皮鞋,赤膊带领带。
在上海有种赞美叫老卵,
有种家伙叫B样,
有种大话叫拉缸,
有种装逼叫豁胖,
有种兄弟叫戆卵,
有种太妹叫拉三,
有种谈心嘎三湖,
有种疯子叫十三,
有种强叫来赛,
有种做作叫移样格得,
有种男人叫模子,
有种厉害叫辣手,
有种牛B叫结棍,
有种TAXI叫差头,
有种思密达叫一刚,
有种傻逼叫阿污卵,
有种感叹叫测那。

 在上海

有种傻冒叫冲头,
有种范儿叫老克拉,
有种状态叫鲜格格,
有种郁闷叫挖色,
有种闷热叫吼死,
有种发疯叫痴头怪脑,
有种身家叫立升,
有种发嗲叫龊气,
有种卑鄙叫昂里昂三,
有种痴呆叫寿头刮气,
有种笨蛋叫猪头三,
有种零食叫拷扁橄榄,
有种反对叫哈岗有啥岗头,
有种感叹叫测那。



 

 
2

路过

鸡蛋
8

鲜花

支持

雷人

难过

搞笑

刚表态过的朋友 (10 人)

 

发表评论 评论 (20 个评论)

回复 随意风 2013-7-17 19:52
哈哈哈, 顶特了
回复 天香公主 2013-7-17 20:24
有种百无聊赖叫寻西
应该是
有种百无聊赖叫寻死
回复 宜修 2013-7-17 20:34
有种范儿叫“老克力”吧?
回复 漠孤烟 2013-7-17 21:14
宜修: 有种范儿叫“老克力”吧?
叫老克拉,没有老克力的,还巧克力呢
回复 口无遮拦 2013-7-17 21:33
积累得瞒好,赞!
回复 虎老 2013-7-18 01:41
宜修: 有种范儿叫“老克力”吧?
老克拉
回复 雨柔 2013-7-18 05:21
不是上海人也来看看~
回复 宜修 2013-7-18 05:46
虎老: 老克拉
吓吓!
回复 宜修 2013-7-18 05:53
漠孤烟: 叫老克拉,没有老克力的,还巧克力呢
白脱糖!
回复 Chi202 2013-7-18 06:48
  
我在上海学了5.5年. 才明白3-4句!  测那!  
回复 铜山 2013-7-18 15:19
这要静下心来慢慢学~~
回复 随意风 2013-7-18 19:47
宜修: 有种范儿叫“老克力”吧?
"老克勒"比较正宗.  
回复 漠孤烟 2013-7-18 19:55
随意风: 哈哈哈, 顶特了
很多话现在上海人已不说了,几乎要失传。我们出来久了,也不说了,所以偶尔看看很亲切的。
回复 漠孤烟 2013-7-18 19:59
铜山: 这要静下心来慢慢学~~
这些是几乎失传的,现在的上海人也很少说了,学来没用---
回复 漠孤烟 2013-7-18 20:03
Chi202:   
我在上海学了5.5年. 才明白3-4句!  测那!   
哈哈哈,你最后一句感叹太点睛了,乐死俺了,过瘾
回复 随意风 2013-7-18 20:06
漠孤烟: 很多话现在上海人已不说了,几乎要失传。我们出来久了,也不说了,所以偶尔看看很亲切的。
的确如此. 不过上海现在很多人都已经意识到这点了, 所以网上上海话文字也开始多起来了.
回复 铜山 2013-7-18 20:15
漠孤烟: 这些是几乎失传的,现在的上海人也很少说了,学来没用---
这下轻松了~~   
回复 漠孤烟 2013-7-18 20:26
随意风: 的确如此. 不过上海现在很多人都已经意识到这点了, 所以网上上海话文字也开始多起来了.
是的,是好事,不然上海人都说普通话了,"搞来"
回复 虎老 2013-7-19 04:02
宜修: 吓吓!
鲜格格
回复 随意风 2013-7-24 17:59
漠孤烟: 是的,是好事,不然上海人都说普通话了,"搞来"
求是纲呀, 搞是搞得来.  

facelist

您需要登录后才可以评论 登录 | 用户注册

Archiver|手机版|珍珠湾全球网

GMT+8, 2024-5-5 08:26 , Processed in 0.035237 second(s), 8 queries , Apc On.

Powered by Discuz! X2.5

回顶部