新闻速递 发表于 2013-4-12 05:21:47

2013美国男士流行穿花袜子

<p></p><div><br></div><div><br></div><div><div style="margin: auto; text-align: left; width: 545px; "><div style="text-align: -webkit-auto; "><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0);"><img src="http://cn.wsj.com/photo/OB-WT767_sockco_G_20130320170127.jpg" alt="" title="" border="0" style="width: 545px; "></span></div><div style="margin: auto; text-align: right; "><div style="text-align: -webkit-auto;"><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0);">F. Martin Ramin for The Wall Street Journal</span></div><div style="text-align: -webkit-auto;"><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0);">Styling by Paula Knight (on model), Styling by Anne Cardenas</span></div></div><div style="margin: auto; "></div></div><div style="text-align: -webkit-auto;"><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0);"><br></span></div><div style="text-align: -webkit-auto; float: left; width: 28px; border: 0px solid rgb(0, 0, 0); "><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0);">英</span></div><span style="text-align: left; background-color: rgba(255, 255, 255, 0);"><div style="text-align: -webkit-auto;">国绅士历来偏爱出挑的袜子,他们把袜子当作社会地位、运动精神以及私人俱乐部会员身份的标志。相反,大部分露出袜子的美国人,则更像是假期办公室派对交换礼物活动的受害者。</div></span><div style="text-align: -webkit-auto;"><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0);"><br></span></div><span style="text-align: left; background-color: rgba(255, 255, 255, 0);"><div style="text-align: -webkit-auto;">不过,一些美国男士也正在大胆走向一度只有花花公子们才敢涉足的领域。他们正在用各式各样的花袜子替代已到处泛滥的条纹袜,试图在裤脚、鞋带间展示一丝趣味。不过,这种独特的穿袜风格更多展示的是一种个人主义的宣言,而不是爱慕虚荣的炫耀。如果你不经意看到了某位男士的袜子,嗯,那当然很好;如果没看到也不打紧,他自己知道就行。</div></span><div style="text-align: -webkit-auto;"><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0);"><br></span></div><span style="text-align: left; background-color: rgba(255, 255, 255, 0);"><div style="text-align: -webkit-auto;">曼哈顿律师事务所Hand Baldachin &amp; Amburgey现年43岁的合伙人道格拉斯•汉德(Douglas Hand)说:“开会时翘起二郎腿或在第五大道(Fifth Avenue)上跨过泥坑时露出一点点颜色都是可以接受的,而且往往是提倡的。我看到很多穿着考究的律师都越来越多地穿起带有个性图案的袜子。”该律所代理的客户包括Steven Alan、瑞格布恩(Rag &amp; Bone)和Public School等名牌。</div></span><div style="text-align: -webkit-auto;"><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0);"><br></span></div><span style="text-align: left; background-color: rgba(255, 255, 255, 0);"><div style="text-align: -webkit-auto;">你或许会纳闷儿,这股青睐时髦花袜子的风潮是从哪儿兴起的呢?这可能是对去年时兴的不穿袜子狂潮的极端反应,不穿袜子会导致脚臭,另乐福鞋也过早地坏掉。不过,今年的花纹潮流也可能归功于最近由传统带动的男士配饰商店的涌入,这些商店专门出售能令男士装扮脱颍而出的小物件。</div></span><div style="text-align: -webkit-auto;"><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0);"><br></span></div><span id="NewAd" style="text-align: left; background-color: rgba(255, 255, 255, 0);"><div style="text-align: -webkit-auto;">43岁的曼哈顿建筑设计公司合伙人、同时也是时髦袜子迷的威尔•梅耶斯(Will Meyer)表示,领带、领尖钮扣和口袋巾都曾有过辉煌的时刻。他说:“现在可以用袜子跟人比时髦了。袜子是新的巧妙提升装扮品味的方式。”</div></span><div style="text-align: -webkit-auto;"><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0);"><br></span></div><span style="text-align: left; background-color: rgba(255, 255, 255, 0);"><div style="text-align: -webkit-auto;">出生于伦敦的45岁投资银行家尤安•莱利(Euan Rellie)看得更深。莱利因其时尚敏锐度而闻名于纽约社交圈,他说:“袜子造就魅力男士,它们并不是新奇的东西。一般人往往通过鞋子来判断一个人的品味,但谁都可以对鞋子不懂装懂。”莱利赞同在穿非主流袜子时需要遵循一定的规则。他说:“我是个轻松不羁的人,但对我来说羊毛袜子都显得太颓废了。袜子都应该是纯棉、毛绒的,或是两种材质的混合。”他思索着说道:“袜子有点像内衣,你的另一半如果穿不好袜子,无异于是在鼓励你去不正当地偷情。”</div></span><div style="text-align: -webkit-auto;"><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0);"><br></span></div><span style="text-align: left; background-color: rgba(255, 255, 255, 0);"><div style="text-align: -webkit-auto;">今年早些时候,汉德囤了许多自己最喜欢品牌的袜子,包括保罗•史密斯(Paul Smith)、伦敦男袜品牌Hook + Albert以及Bonobos。Hook + Albert用的是秘鲁Pima棉,Bonobos最出名的是它的双色袜和圆点袜。</div></span><div style="text-align: -webkit-auto;"><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0);"><br></span></div><span style="text-align: left; background-color: rgba(255, 255, 255, 0);"><div style="text-align: -webkit-auto;">其他设计创意新花样的男袜品牌包括萨维尔街(Savile Row)上以吃豆人(Pac-Man)和骷髅图案出名的New &amp; Lingwood,还有擅长几何花朵图案的Richard James。洛杉矶的Richer Poorer则是一个强劲的新兴品牌,擅长部落元素的图案设计。另外还有做之字形图案的Etiquette,以精雕细琢和大胆用色出名的瑞典品牌Happy Socks。至于经典的网球拍和多色涡纹印花款式,Polo和J. Crew做得最好。</div></span><div style="text-align: -webkit-auto;"><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0);"><br></span></div><span style="text-align: left; background-color: rgba(255, 255, 255, 0);"><div style="text-align: -webkit-auto;">这股花袜子新风潮还是有界限的。汉德表示最好不要选择“卡通图案、带文字或太过花哨的袜子。”</div></span><div style="text-align: -webkit-auto;"><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0);"><br></span></div><span style="text-align: left; background-color: rgba(255, 255, 255, 0);"><div style="text-align: -webkit-auto;">要开始尝试,最好的办法是选择和谐但不会“过于配套”的色彩组合:选择的袜子图案里最好有一种颜色和裤子及鞋子属于同色系。有些组合搭配起来不会出错:黄绿色和深紫色袜子搭配棕色鞋子,蓝色和黄色的袜子搭配米白色鞋子,比如麂皮鞋和训练鞋。对褐色绒面沙漠靴或丹宁鞋(denim)等含有中性元素的鞋款来说,大胆搭配的余地就更大了。</div></span><div style="text-align: -webkit-auto;"><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0);"><br></span></div><span style="text-align: left; background-color: rgba(255, 255, 255, 0);"><div style="text-align: -webkit-auto;">最后的效果应该是能对自己的搭配莞尔一笑──或是和注意到你裤脚下那一圈色彩的人默契相视一笑。</div></span><div style="text-align: -webkit-auto;"><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0);"><br></span></div><span style="text-align: left; "><div style="text-align: -webkit-auto; "><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0);">春天是适合尝试俏皮但精致的图案的季节。除非你穿的是老式的麂皮鞋、网球鞋或高帮皮马靴,否则穿裤子时最好穿上袜子,以免被人非议说像是在穿拖鞋。汉德说:“露出乐福鞋的衬垫是不可接受的。</span><font color="#000000" face="arial, sans-serif"><span style="-webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.292969); -webkit-composition-fill-color: rgba(175, 192, 227, 0.230469); -webkit-composition-frame-color: rgba(77, 128, 180, 0.230469); -webkit-text-size-adjust: auto;">”</span></font></div></span></div>

兔儿爷 发表于 2013-4-12 12:41:59

美国还流行同性恋呢。{:4_106:}
页: [1]
查看完整版本: 2013美国男士流行穿花袜子