仍抱有“特朗普幻想”的华人们，你不在被那辆车碾压过的人群中
<div><p style="clear: both; min-height: 1em;"><span style="margin: 0px; padding: 0px; color: rgb(89, 89, 89); letter-spacing: 1.5px;">当一辆小轿车飞速碾过爱好和平的示威人群时，它就碾碎了那些还抱着“特朗普幻想”的华人们的幻梦。</span><p style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; letter-spacing: 1.5px; line-height: 1.75em;"><img alt=" zzwave.com" data-ratio="0.365625" data-s="300,640" data-type="jpeg" data-w="640" src="/data/attachment/ud/2017/0815/5ad8ddcb.jpeg" style="" width="640" /><p style="margin: 20px 1em; color: rgb(51, 51, 51); letter-spacing: 1.5px; line-height: 1.75em;"><span style="font-size: 15px; color: rgb(89, 89, 89);">当特朗普拒绝穆斯林难民和移民入境、打击“高犯罪率”的黑人、修建边境墙、驱逐拉丁裔“非法”移民、帮助锈带白人找回自尊时，华人相信特朗普会让美国再次伟大。</span><p style="margin: 20px 1em; color: rgb(51, 51, 51); letter-spacing: 1.5px; line-height: 1.75em;"><span style="font-size: 15px; color: rgb(89, 89, 89);">部分华人以为这场“种族革命”的目标，是黑人，是穆斯林，是墨西哥人。他们天真地相信特朗普的做法会保护自己的权益。</span><p style="margin: 20px 1em; color: rgb(51, 51, 51); letter-spacing: 1.5px; line-height: 1.75em;"><span style="font-size: 15px; color: rgb(89, 89, 89);">今天他们终于惊醒：<strong>原来因特朗普上任而感到“重获新生”的白人们，想要的其实只是白人自己的至上特权。</strong></span><p style="margin: 20px 1em; color: rgb(51, 51, 51); letter-spacing: 1.5px; line-height: 1.75em;"><span style="font-size: 15px; color: rgb(89, 89, 89);"><strong>在他们眼里，华裔和黑人、穆斯林和拉丁裔，甚至那些支持种族平等的白人，都是“拦路石”。</strong></span><hr style="color: rgb(62, 62, 62); font-size: 16px; white-space: normal; background-color: rgb(255, 255, 255);" /><p style="margin: 20px 1em; font-size: 16px; white-space: normal; background-color: rgb(255, 255, 255); color: rgb(51, 51, 51); letter-spacing: 1.5px; line-height: 1.75em;"><span style="font-size: 15px; color: rgb(89, 89, 89);">当那辆小轿车飞速碾过爱好和平的示威人群时，它就碾碎了那些还抱着“特朗普幻想”的华人们的幻梦。</span><p style="margin: 20px 1em; font-size: 16px; white-space: normal; background-color: rgb(255, 255, 255); color: rgb(51, 51, 51); letter-spacing: 1.5px; line-height: 1.75em;"><span style="font-size: 15px; color: rgb(89, 89, 89);">上周末，来自各个“另类右翼” (alt-right) 社团成百上千名示威者——一群在过去被美国社会所唾弃，却在唐纳德·特朗普当选美国总统后“重获新生”的人们，攻陷了弗吉尼亚州夏洛茨维尔 (Charlottesville, Virginia) 这座离美国首都华盛顿特区只有区区一百英里，人口不到 5 万人的大学城。</span><p style="margin: 20px 1em; font-size: 16px; white-space: normal; background-color: rgb(255, 255, 255); color: rgb(51, 51, 51); letter-spacing: 1.5px; line-height: 1.75em;"><span style="font-size: 15px; color: rgb(89, 89, 89);">周六一早，集会者就已游荡在夏洛茨维尔城市的各条主干道上。</span><p style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; letter-spacing: 1.5px;"><img alt=" zzwave.com" data-ratio="0.6671875" data-w="640" height="450" src="/data/attachment/ud/2017/0815/745099d1." style="" width="640" /><p style="margin: 20px 1em; color: rgb(51, 51, 51); letter-spacing: 1.5px; line-height: normal;"><span style="font-size: 14px; color: rgb(178, 178, 178);">理查·斯宾塞 (Richard Spencer)，白人至上主义浪潮人物，在夏洛茨维尔和警察发生冲突 / Getty Image</span><p style="margin: 20px 1em; font-size: 16px; white-space: normal; background-color: rgb(255, 255, 255); color: rgb(51, 51, 51); letter-spacing: 1.5px; line-height: 1.75em;"><span style="font-size: 15px; color: rgb(89, 89, 89);">如果说“统一右翼”只是一小撮人的狂欢，当人数更庞大的反集会示威者杀到，夏洛茨维尔才真的变成战场。另类右翼组织的成员，和反集会示威者之间开始爆发数不清的小规模言语和暴力冲突。</span><p style="margin: 20px 1em; font-size: 16px; white-space: normal; background-color: rgb(255, 255, 255); color: rgb(51, 51, 51); letter-spacing: 1.5px; line-height: 1.75em;"><span style="font-size: 15px; color: rgb(89, 89, 89);">然而双方都没有料到，只是言语和肢体的暴力对抗，会如此之快恶化到有人丧命。</span><p style="margin: 20px 1em; font-size: 16px; white-space: normal; background-color: rgb(255, 255, 255); color: rgb(51, 51, 51); letter-spacing: 1.5px; line-height: 1.75em;"><span style="font-size: 15px; color: rgb(89, 89, 89);">纳粹主义思想的支持者，美国新纳粹主义社团“美国先锋” (Vanguard America)成员，年仅 20 岁的詹姆斯·阿莱克斯·菲尔兹 (James Alex Fields)驱车千里从俄亥俄州赶到夏洛茨维尔。上午 11 时许，他在这里实现了自己扭曲的人生理想。</span><p style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; letter-spacing: 1.5px;"><img alt=" zzwave.com" data-ratio="0.639344262295082" data-w="488" height="312" src="/data/attachment/ud/2017/0815/9fafa01b." style="" width="488" /><p style="margin: 20px 1em; color: rgb(51, 51, 51); letter-spacing: 1.5px; line-height: 1.75em;"><span style="font-size: 14px; color: rgb(178, 178, 178);">菲尔兹（图中持盾戴墨镜者）出现在反犹太主义社团的游行队伍中</span><p style="margin: 20px 1em; font-size: 16px; white-space: normal; background-color: rgb(255, 255, 255); color: rgb(51, 51, 51); letter-spacing: 1.5px; line-height: 1.75em;"><span style="font-size: 15px; color: rgb(89, 89, 89);">当时，菲尔兹驾车飞速驶过 Water St. 和 4th St. 的路口，冲向一群反集会示威者，撞飞和碾过了一些人。接着，他的车撞进了前方的车，引发连锁碰撞，波及了更多人。</span><p style="margin: 20px 1em; font-size: 16px; white-space: normal; background-color: rgb(255, 255, 255); color: rgb(51, 51, 51); letter-spacing: 1.5px; line-height: 1.75em;"><span style="font-size: 15px; color: rgb(89, 89, 89);">摄影记者记录下了汽车冲过人群的恐怖一幕：</span><p style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; letter-spacing: 1.5px;"><img alt=" zzwave.com" data-ratio="0.675" data-w="640" height="810" src="/data/attachment/ud/2017/0815/12fde6fe." style="" width="640" /><p style="margin: 20px 1em; color: rgb(51, 51, 51); letter-spacing: 1.5px; line-height: 1.75em; text-align: center;"><span style="font-size: 14px; color: rgb(178, 178, 178);">Daily Progress</span><p style="margin: 20px 1em; font-size: 16px; white-space: normal; background-color: rgb(255, 255, 255); color: rgb(51, 51, 51); letter-spacing: 1.5px; line-height: 1.75em;"><span style="font-size: 15px; color: rgb(89, 89, 89);">海瑟·海亚 (Heather Heyer) 因事故不治身亡，她生前在夏洛茨维尔的一家法律公司工作，年仅 32 岁。事故另有 19 人受伤。</span><p style="margin: 20px 1em; font-size: 16px; white-space: normal; background-color: rgb(255, 255, 255); color: rgb(51, 51, 51); letter-spacing: 1.5px; line-height: 1.75em;"><span style="font-size: 15px; color: rgb(89, 89, 89);">“美国先锋”组织是美国著名的白人至上主义社团之一，之前一直在全国各地举办集会游行，抗议拆除作为民粹主义符号的雕塑。该组织发布声明，拒绝承认菲尔兹为其成员。</span><p style="margin: 20px 1em; font-size: 16px; white-space: normal; background-color: rgb(255, 255, 255); color: rgb(51, 51, 51); letter-spacing: 1.5px; line-height: 1.75em;"><span style="font-size: 15px; color: rgb(89, 89, 89);">这场惨剧的另一个苦涩的事实是：海亚是白人。不过，在纳粹分子的眼中，恐怕她已经是个“种族叛徒” (race traitor) 了吧。</span><p style="margin: 20px 1em; font-size: 16px; white-space: normal; background-color: rgb(255, 255, 255); line-height: 1.7; color: rgb(51, 51, 51); letter-spacing: 1.5px;"><img alt=" zzwave.com" data-ratio="0.5625" data-w="640" height="440" src="/data/attachment/ud/2017/0815/a8247c0d." style="" width="640" /><hr style="color: rgb(62, 62, 62); font-size: 16px; white-space: normal; background-color: rgb(255, 255, 255);" /><p style="margin: 20px 1em; font-size: 16px; white-space: normal; background-color: rgb(255, 255, 255); color: rgb(51, 51, 51); letter-spacing: 1.5px; line-height: 1.75em;"><span style="font-size: 15px; color: rgb(89, 89, 89);">你恐怕很难想象，惨剧竟然是因为一座雕塑而起。</span><p style="margin: 20px 1em; font-size: 16px; white-space: normal; background-color: rgb(255, 255, 255); color: rgb(51, 51, 51); letter-spacing: 1.5px; line-height: 1.75em;"><span style="font-size: 15px; color: rgb(89, 89, 89);">夏洛茨维尔市内伫立着一座罗伯特·李 (Robert E. Lee) 将军雕塑。当地一些居民呼吁将李将军雕塑以及其他有关雕塑拆除，政府和立法部门正进行激烈讨论。“统一右翼”(Unite the Right) 的核心主张之一就是保护这些雕塑。</span><p style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; letter-spacing: 1.5px;"><img alt=" zzwave.com" data-ratio="0.7203125" data-w="640" height="691" src="/data/attachment/ud/2017/0815/b0a4cb1d." style="" width="640" /><p style="margin: 20px 1em; color: rgb(51, 51, 51); letter-spacing: 1.5px; line-height: 1.75em; text-align: center;"><span style="font-size: 14px; color: rgb(178, 178, 178);">罗伯特·李将军雕像 / 路透社</span><p style="margin: 20px 1em; font-size: 16px; white-space: normal; background-color: rgb(255, 255, 255); color: rgb(51, 51, 51); letter-spacing: 1.5px; line-height: 1.75em;"><span style="font-size: 15px; color: rgb(89, 89, 89);">为什么另类右翼对一座雕塑情有独钟？原来，作为邦联军，也即南北战争中南军的著名将领，罗伯特·李是邦联制 (Confederate) 的代表人物，这是一种反对美国联邦制，对比美国宪法更早的宪法文件《邦联条例》顶礼膜拜，倡导个人自由和权利高于一切的意识形态。</span><p style="margin: 20px 1em; font-size: 16px; white-space: normal; background-color: rgb(255, 255, 255); color: rgb(51, 51, 51); letter-spacing: 1.5px; line-height: 1.75em;"><span style="font-size: 15px; color: rgb(89, 89, 89);">但时过境迁，蕴含在邦联旗 (Confederate flag) 里面的不再是邦联制这种政治体制，或者意识形态本身。这些旗帜、图章，以及所有邦联军将领的雕塑，反而成了另一种更偏激，更鼓吹仇恨的意识形态——种族主义的符号。</span><p style="margin: 20px 1em; font-size: 16px; white-space: normal; background-color: rgb(255, 255, 255); color: rgb(51, 51, 51); letter-spacing: 1.5px; line-height: 1.75em;"><span style="font-size: 15px; color: rgb(89, 89, 89);"><strong>“美国的种族主义、白人至上主义，并不是这一两年才冒出的现象。但是在过去，这些人多少还知道羞耻、知道自己不为主流社会所容，因此行事多少有所顾忌和遮掩（比如三K党徒都要用白布罩袍遮住头脸和全身，只留两个小洞露出眼睛）。”哥伦比亚大学政治学博士林垚在一则网络问答中表示：</strong></span><blockquote style="color: rgb(62, 62, 62); font-size: 16px; white-space: normal; background-color: rgb(255, 255, 255);"><p style="margin: 20px 1em; color: rgb(51, 51, 51); letter-spacing: 1.5px; line-height: 1.75em;"><span style="font-size: 14px; color: rgb(178, 178, 178);"><strong>但特朗普的上台，打破了‘狗哨政治’的潜规则、把保守派政客以往只敢用暗语传达的观念（比如用“州权至上”来表示“别干涉我们蓄奴”）赤裸裸地摆上台面，让原本躲在暗处的种族主义者和新纳粹们胆气大壮，纷纷在光天化日下抛头露面、招摇过市。</strong></span></blockquote><p style="margin: 20px 1em; font-size: 16px; white-space: normal; background-color: rgb(255, 255, 255); color: rgb(51, 51, 51); letter-spacing: 1.5px; line-height: 1.75em;"><span style="font-size: 15px; color: rgb(89, 89, 89);">的确。在特朗普上台之前，三K党成员还要用 AYAK (Are you a Klansman)、AKIA (A Klansman I am) 之类的暗语交流。现在，他们已经可以公然集会，占领一座城市了。</span><p style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; letter-spacing: 1.5px;"><img alt=" zzwave.com" data-ratio="0.5671875" data-w="640" height="453" src="/data/attachment/ud/2017/0815/c6cd5600." style="" width="640" /><p style="margin: 20px 1em; color: rgb(51, 51, 51); letter-spacing: 1.5px; line-height: normal;"><span style="font-size: 14px; color: rgb(178, 178, 178);">带有三K党色彩的社团“忠诚白骑士”，其成员周六晚间在夏洛茨维尔焚烧十字架和万字标志 / 美联社</span><p style="margin: 20px 1em; font-size: 16px; white-space: normal; background-color: rgb(255, 255, 255); color: rgb(51, 51, 51); letter-spacing: 1.5px; line-height: 1.75em;"><span style="font-size: 15px; color: rgb(89, 89, 89);">在当下的美国，种族主义可以有许多种体现形式：反犹太、反穆斯林、反移民、白人至上主义甚至新纳粹主义等。因为立场和主张不同、体现形式多样，加上反女权、反全球化、反同等，这些主义的支持者们被统称为“另类右翼”。</span><p style="margin: 20px 1em; font-size: 16px; white-space: normal; background-color: rgb(255, 255, 255); color: rgb(51, 51, 51); letter-spacing: 1.5px; line-height: 1.75em;"><span style="font-size: 15px; color: rgb(89, 89, 89);">而李将军雕塑、万字旗、邦联旗等符号，就是这群人的精神寄托。</span><p style="margin: 20px 1em; font-size: 16px; white-space: normal; background-color: rgb(255, 255, 255); line-height: 1.7; color: rgb(51, 51, 51); letter-spacing: 1.5px;"><img alt=" zzwave.com" data-ratio="0.75" data-w="640" height="899" src="/data/attachment/ud/2017/0815/bb4b4d48." style="" width="640" /><p style="margin: 20px 1em; font-size: 16px; white-space: normal; background-color: rgb(255, 255, 255); color: rgb(51, 51, 51); letter-spacing: 1.5px; line-height: 1.75em;"><span style="font-size: 15px; color: rgb(89, 89, 89);">那些一厢情愿幼稚地认为邦联旗只是代表保守主义的人，可以睁开他们的双眼了。周六全天，夏洛茨维尔到处飘扬着三K党、万字旗等标志和标语，到处都能听到 “血与土地” (Blood and soil) 这一标志性的纳粹口号。到了傍晚，几十上百名示威者聚集在一起点燃火炬——并非为了悼念死者。他们在复现三K党的“火炬派对”仪式。</span><p style="margin: 20px 1em; font-size: 16px; white-space: normal; background-color: rgb(255, 255, 255); color: rgb(51, 51, 51); letter-spacing: 1.5px; line-height: 1.75em;"><span style="font-size: 15px; color: rgb(89, 89, 89);">这是一次白人至上主义者和新纳粹分子的集体闹剧，绝对没有任何悬念。</span><p style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; letter-spacing: 1.5px;"><img alt=" zzwave.com" data-ratio="0.6671875" data-w="640" height="467" src="/data/attachment/ud/2017/0815/e1c59ceb." style="" width="640" /><p style="margin: 20px 1em; color: rgb(51, 51, 51); letter-spacing: 1.5px; line-height: 1.75em; text-align: center;"><span style="font-size: 14px; color: rgb(178, 178, 178);">火炬派对 / Getty Images</span><p style="margin: 20px 1em; font-size: 16px; white-space: normal; background-color: rgb(255, 255, 255); color: rgb(51, 51, 51); letter-spacing: 1.5px; line-height: 1.75em;"><span style="font-size: 15px; color: rgb(89, 89, 89);">夏洛茨维尔市长麦克·西格纳 (Mike Signer) 已经将事件定性为恐怖袭击。他在接受 NBC 电视采访时称，“这是一次用汽车做武器的恐怖袭击。”</span><p style="margin: 20px 1em; font-size: 16px; white-space: normal; background-color: rgb(255, 255, 255); color: rgb(51, 51, 51); letter-spacing: 1.5px; line-height: 1.75em;"><span style="font-size: 15px; color: rgb(89, 89, 89);">通常美国人都以为恐怖分子在海外，在中东，在欧洲。可能 “9·11”、圣伯纳迪诺枪击案以及波士顿爆炸案过去太久了，他们忘了恐袭也可以发生在美国本土，<strong>恐怖分子也可以是身边的美国人，可以是那个留着光头和奇怪的纹身，但看起来人畜无害的青年。原来</strong><strong>经过白人至上主义和纳粹主义的洗脑，他们也可以变成恐怖分子。</strong></span><hr style="color: rgb(62, 62, 62); font-size: 16px; white-space: normal; background-color: rgb(255, 255, 255);" /><p style="margin: 20px 1em; font-size: 16px; white-space: normal; background-color: rgb(255, 255, 255); color: rgb(51, 51, 51); letter-spacing: 1.5px; line-height: 1.75em;"><span style="font-size: 15px; color: rgb(89, 89, 89);"><strong>特别应该明白这件事的，还有华人。</strong></span><p style="margin: 20px 1em; font-size: 16px; white-space: normal; background-color: rgb(255, 255, 255); color: rgb(51, 51, 51); letter-spacing: 1.5px; line-height: 1.75em;"><span style="font-size: 15px; color: rgb(89, 89, 89);">今年春节，刚上任 7 天的特朗普推出“穆斯林禁令”时，我曾经写过一篇文章《<a href="http://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MjM5MjM3NzQwMA==&mid=2650980620&idx=1&sn=091e6276f50693cf17b34347cfdad6f8&chksm=bd515e5b8a26d74d17dedfbd619d441ae56c827801058934c4c0ea6607518d235df78ee52673&scene=21#wechat_redirect" target="_blank">川普签发“穆斯林禁令”，震动全美，也震醒了幻梦中的华人</a>》。里面有一句话：当穆斯林被禁止入境，华人选择沉默。当华人被禁止入境，还有谁将为华人说话。</span><p style="margin: 20px 1em; font-size: 16px; white-space: normal; background-color: rgb(255, 255, 255); color: rgb(51, 51, 51); letter-spacing: 1.5px; line-height: 1.75em;"><span style="font-size: 15px; color: rgb(89, 89, 89);">很多在美华人总是忘记自己作为种族歧视受害者的身份，这可能因为华人同时也是一个十分擅长对其他种族发动歧视，几乎不会感到不适的群体。很多在美华人都认为自己是毒品、暴力和骚乱的受害者，对维护黑人和拉丁裔等少数族群的政治正确感到厌烦。他们总是会忘记自己少数族裔的身份，而去支持各种维护白人特权的言论和行为，自欺欺人的认为自己也是他们的一员，应当享有各类种族特权。</span><p style="margin: 20px 1em; font-size: 16px; white-space: normal; background-color: rgb(255, 255, 255); line-height: 1.7; color: rgb(51, 51, 51); letter-spacing: 1.5px;"><img alt=" zzwave.com" data-ratio="0.6671875" data-w="640" height="500" src="/data/attachment/ud/2017/0815/7a1cafea." style="" width="640" /><p style="margin: 20px 1em; font-size: 16px; white-space: normal; background-color: rgb(255, 255, 255); color: rgb(51, 51, 51); letter-spacing: 1.5px; line-height: 1.75em;"><span style="font-size: 15px; color: rgb(89, 89, 89);">由此，很多华人选择了旗帜鲜明地支持共和党和特朗普。自 2012 年美国大选以来，亚裔（包括华裔）选民的增长率达到 16%在所有种族中排名第二，但所有选民中亚裔仍然只占 4% 左右。即便如此，无法投票的华人还是十分积极地在财务上支持特朗普，他们也会用微信等方式汇集捐款交给有选票和捐款资格的人或机构，去代替他们参与政治募捐。</span><p style="margin: 20px 1em; font-size: 16px; white-space: normal; background-color: rgb(255, 255, 255); color: rgb(51, 51, 51); letter-spacing: 1.5px; line-height: 1.75em;"><span style="font-size: 15px; color: rgb(89, 89, 89);">当然，部分特朗普的支持者们也有自己看似更“理性”的理由，比如在竞选阶段，特朗普提出过一系列优先中小企业经济的经济政策，保护实业家的利益等经济政策，得到普遍认为自己“面朝黄土背朝天”的在美华人的认同。特朗普想要修建边境墙、驱逐墨西哥人，在华人看来也能保护他们的利益。另外，关于民主党在加州试推的 SCA-5 法案，有一个流传甚广的谣言，即民主党在里面加入了学校按人种人口配额上学的内容，导致华人集体仇视民主党。</span><p style="margin: 20px 1em; font-size: 16px; white-space: normal; background-color: rgb(255, 255, 255); color: rgb(51, 51, 51); letter-spacing: 1.5px; line-height: 1.75em;"><span style="font-size: 15px; color: rgb(89, 89, 89);"><strong>不无论如何，在美华人企图的，应该是特朗普的上任对华人有利，能够保护华人的权益吧。</strong></span><p style="margin: 20px 1em; font-size: 16px; white-space: normal; background-color: rgb(255, 255, 255); color: rgb(51, 51, 51); letter-spacing: 1.5px; line-height: 1.75em;"><span style="font-size: 15px; color: rgb(89, 89, 89);"><strong>但很遗憾，这不过是一场幻梦。</strong></span><p style="margin: 20px 1em; font-size: 16px; white-space: normal; background-color: rgb(255, 255, 255); color: rgb(51, 51, 51); letter-spacing: 1.5px; line-height: 1.75em;"><span style="font-size: 15px; color: rgb(89, 89, 89);">上篇文章提到，美国史上曾专门立法使得对华人歧视合法化。1882 年，两院表决通过了《排华法案》(Chinese Exclusion Act)，禁止华工赴美、对非劳工中国人冗化入境手续、禁止中国人入籍等等。但这并非美国歧视华裔的最早案例。1871 年，约 500 名白人暴徒血洗了洛杉矶唐人街，吊死了大约 17 名中国移民，史称 1871 年洛杉矶华人大屠杀。从历史观的角度来看，这次屠杀开启了美国白人对华人旷日持久的歧视年代。</span><p style="margin: 20px 1em; font-size: 16px; white-space: normal; background-color: rgb(255, 255, 255); line-height: 1.7; color: rgb(51, 51, 51); letter-spacing: 1.5px;"><img alt=" zzwave.com" data-ratio="1.462" data-w="500" height="731" src="/data/attachment/ud/2017/0815/a4a6f1d7." style="" width="500" /><p style="margin: 20px 1em; font-size: 16px; white-space: normal; background-color: rgb(255, 255, 255); color: rgb(51, 51, 51); letter-spacing: 1.5px; line-height: 1.75em;"><span style="font-size: 15px; color: rgb(89, 89, 89);">150 年过去了，你会发现当民粹主义暴徒进行集体犯罪时，美国政治体制仍能给予它最大限度的包容。就连美国总统，都顾左右而言他。对于这次的“统一右翼”以及菲尔茨案，崇尚推特治国的特朗普甚至都没有在第一时间在推特上发声。</span><p style="margin: 20px 1em; font-size: 16px; white-space: normal; background-color: rgb(255, 255, 255); color: rgb(51, 51, 51); letter-spacing: 1.5px; line-height: 1.75em;"><span style="font-size: 15px; color: rgb(89, 89, 89);">直到事情发生 4 个小时之后，他才在以他名字命名的高尔夫俱乐部里，在白宫记者团的面前发表了一个非常含糊的声明：</span><blockquote style="color: rgb(62, 62, 62); font-size: 16px; white-space: normal; background-color: rgb(255, 255, 255);"><p style="margin: 20px 1em; color: rgb(51, 51, 51); letter-spacing: 1.5px; line-height: 1.75em;"><span style="font-size: 14px; color: rgb(178, 178, 178);">我们持续关注夏洛茨维尔发生的可怕事件。我们用最强烈的语气谴责来自多方面的，对仇恨、偏执和暴力的过分展示。（这种展示）来自多方面。在我们的国家已经开始很久了。不是（在）特朗普（期间），也不是（在）奥巴马（期间）。这件事已经开始很久很久了。这不应该在美国发生。现在最重要的是快速恢复法律的秩序和对无辜者的保护。身处这个社会的公民不应该担心他们的人身安全和保障。孩子不应该害怕出去玩、和他们的父母在一起度过美好时光。 我刚和弗吉尼亚州长克里斯塔·麦克奥利弗 (Christa McAuliffe) 通话。我们达成共识，仇恨和分裂必须停止，现在停止。作为美国人，我们必须统一为一个国家，给彼此——我是真的很严肃的说——真诚的情感。</span></blockquote><p style="margin: 20px 1em; font-size: 16px; white-space: normal; background-color: rgb(255, 255, 255); color: rgb(51, 51, 51); letter-spacing: 1.5px; line-height: 1.75em;"><span style="font-size: 15px; color: rgb(89, 89, 89);">特朗普甚至没有在声明里对这些人的身份进行定性。这得到许多美国政客的批评。在共和党内也不例外。</span><p style="margin: 20px 1em; font-size: 16px; white-space: normal; background-color: rgb(255, 255, 255); color: rgb(51, 51, 51); letter-spacing: 1.5px; line-height: 1.75em;"><span style="font-size: 15px; color: rgb(89, 89, 89);">科罗拉多州参议员科里·加纳 (Cory Gardner) 对特朗普喊话：“这些人就是白人至上主义者，这就是内部恐怖主义。总统先生，对恶魔我们必须直呼其名。”</span><p style="margin: 20px 1em; font-size: 16px; white-space: normal; background-color: rgb(255, 255, 255); line-height: 1.7; color: rgb(51, 51, 51); letter-spacing: 1.5px;"><img alt=" zzwave.com" data-ratio="0.3397548161120841" data-w="571" height="194" src="/data/attachment/ud/2017/0815/54eaf4a2." style="" width="571" /><p style="margin: 20px 1em; font-size: 16px; white-space: normal; background-color: rgb(255, 255, 255); color: rgb(51, 51, 51); letter-spacing: 1.5px; line-height: 1.75em;"><span style="font-size: 15px; color: rgb(89, 89, 89);">佛罗里达州参议员马克·卢比奥 (Marco Rubio) 也发推称，“总统要把这次事件定性为国内恐怖主义、要称这些人是白人至上主义者，这很重要。”不过他随后删掉了这条推文。</span><p style="margin: 20px 1em; font-size: 16px; white-space: normal; background-color: rgb(255, 255, 255); line-height: 1.7; color: rgb(51, 51, 51); letter-spacing: 1.5px;"><img alt=" zzwave.com" data-ratio="0.421474358974359" data-w="624" height="263" src="/data/attachment/ud/2017/0815/63fc4a99." style="" width="624" /><p style="margin: 20px 1em; font-size: 16px; white-space: normal; background-color: rgb(255, 255, 255); color: rgb(51, 51, 51); letter-spacing: 1.5px; line-height: 1.75em;"><span style="font-size: 15px; color: rgb(89, 89, 89);">一家名叫 Tiki 的家居品牌发现，夏洛茨维尔晚间的三K党支持者手持得正是自己生产的火炬。该品牌很快发布了一封声明，宣称和这次活动没有任何关系，并且“不支持这些人的理念以及使用产品的方式。”《纽约时报》记者凯文·鲁斯 (Kevin Roose)评价：“Tiki 的立场比白宫还坚定。”</span><p style="margin: 20px 1em; font-size: 16px; white-space: normal; background-color: rgb(255, 255, 255); color: rgb(51, 51, 51); letter-spacing: 1.5px; line-height: 1.75em;"><span style="font-size: 15px; color: rgb(89, 89, 89);">然而特朗普这份已经非常“克制”的声明，还是遭致了白人至上主义者的批评。其中最夸张评论来自前路易斯安那州众议会议员大卫·杜克 (David Duke)——他是前美国纳粹党 (American Nazi)、民粹主义党 (Populist) 党员，还曾担任美国三K党的最高领袖“大法师”。他是这样在 Twitter 上教育特朗普的：</span><blockquote style="color: rgb(62, 62, 62); font-size: 16px; white-space: normal; background-color: rgb(255, 255, 255);"><p style="margin: 20px 1em; color: rgb(51, 51, 51); letter-spacing: 1.5px; line-height: 1.75em;"><span style="color: rgb(178, 178, 178); font-size: 14px;">你应该好好照照镜子，记住不是激进左派，而是美国白人把你送进白宫的。</span><p style="margin: 20px 1em; line-height: 1.7; color: rgb(51, 51, 51); letter-spacing: 1.5px;"><img alt=" zzwave.com" data-ratio="0.7549019607843137" data-w="612" height="462" src="/data/attachment/ud/2017/0815/ee7d4b11." style="" width="612" /></blockquote><p style="margin: 20px 1em; font-size: 16px; white-space: normal; background-color: rgb(255, 255, 255); color: rgb(51, 51, 51); letter-spacing: 1.5px; line-height: 1.75em;"><span style="font-size: 15px; color: rgb(89, 89, 89);">这段话听起来十分糟糕，但很遗憾他说的都是大实话。根据皮尤 (Pew Research) 统计的结果，白人在 2016 年美国总统大选中贡献 69%的选票，而亚裔只有 4%。而根据 CNN 对全国超过 24,000 名选民的调研，只有 29%的亚裔、8% 的黑人和 29%的拉丁裔选民投给了特朗普，这个比例在白人中高达 58%。毫无疑问，白人才是特朗普从开始到现在再到 2020 年需要抓紧讨好的种族。</span><p style="margin: 20px 1em; font-size: 16px; white-space: normal; background-color: rgb(255, 255, 255); color: rgb(51, 51, 51); letter-spacing: 1.5px; line-height: 1.75em;"><span style="font-size: 15px; color: rgb(89, 89, 89);">因此在杜克的话中，把“激进左派”换成其他种族，是完全没问题的。</span><p style="margin: 20px 1em; font-size: 16px; white-space: normal; background-color: rgb(255, 255, 255); color: rgb(51, 51, 51); letter-spacing: 1.5px; line-height: 1.75em;"><span style="font-size: 15px; color: rgb(89, 89, 89);">这也是特朗普不敢对邪恶直呼其名的原因所在：再不相信大选，疯狂指责大选中存在舞弊，他也明白——正是依靠在竞选阶段取悦这些人，自己才得以进入白宫。以总统名义发布对白人至上主义者、新纳粹主义者、种族主义者的谴责，只能让他坐实了靠民粹主义上位。</span><p style="margin: 20px 1em; font-size: 16px; white-space: normal; background-color: rgb(255, 255, 255); color: rgb(51, 51, 51); letter-spacing: 1.5px; line-height: 1.75em;"><span style="font-size: 15px; color: rgb(89, 89, 89);">如果还不相信这一点，请自行搜索特朗普竞选口号 “美国优先” (America First) 的起源，你会找到这样一张图：</span><p style="margin: 20px 1em; font-size: 16px; white-space: normal; background-color: rgb(255, 255, 255); line-height: 1.7; color: rgb(51, 51, 51); letter-spacing: 1.5px;"><img alt=" zzwave.com" data-ratio="0.665625" data-w="640" height="539" src="/data/attachment/ud/2017/0815/4665c16e." style="" width="640" /><p style="margin: 20px 1em; font-size: 16px; white-space: normal; background-color: rgb(255, 255, 255); color: rgb(51, 51, 51); letter-spacing: 1.5px; line-height: 1.75em;"><span style="font-size: 15px; color: rgb(89, 89, 89);">图中的人，不巧，正是上世纪 20 年代的美国三K党。</span><p style="margin: 20px 1em; font-size: 16px; white-space: normal; background-color: rgb(255, 255, 255); color: rgb(51, 51, 51); letter-spacing: 1.5px; line-height: 1.75em;"><span style="font-size: 15px; color: rgb(89, 89, 89);">而当特朗普发表迟到的、不敢直呼其名的“谴责”，却又在推文中加上 American First 口号时，向自己的基本盘喊话表忠心的“狗哨政治”意味就很明显了。</span><p style="margin: 20px 1em; font-size: 16px; white-space: normal; background-color: rgb(255, 255, 255); line-height: 1.7; color: rgb(51, 51, 51); letter-spacing: 1.5px;"><img alt=" zzwave.com" data-ratio="0.686" data-w="500" height="343" src="/data/attachment/ud/2017/0815/8f1b4f07." style="" width="500" /><p style="margin: 20px 1em; font-size: 16px; white-space: normal; background-color: rgb(255, 255, 255); color: rgb(51, 51, 51); letter-spacing: 1.5px; line-height: 1.75em;"><span style="font-size: 15px; color: rgb(89, 89, 89);">就连前面提到的大卫·杜克，都承认了特朗普对白人至上主义者的恩惠。“我们有决心夺回我们的国家。现在是历史的转折点。我们将会兑现特朗普的承诺。这是我们所艰辛的，也是为什么我们投给特朗普，因为他将会夺回我们的国家。”</span><p style="margin: 20px 1em; font-size: 16px; white-space: normal; background-color: rgb(255, 255, 255); color: rgb(51, 51, 51); letter-spacing: 1.5px; line-height: 1.75em;"><span style="font-size: 15px; color: rgb(89, 89, 89);">所以，华人真的不用再继续幻想特朗普的上台会有利于华人了。因为从一开始，他的支持者，以及因他的上台开始兴风作浪的政治势力和社会团体，想要的只是白人特权。你可能给特朗普投了票，但对于特朗普，你、其他黄皮肤以及有色皮肤的族裔并无差别。大家都在同一个阶层——“没白人重要”阶层。</span><p style="margin: 20px 1em; font-size: 16px; white-space: normal; background-color: rgb(255, 255, 255); line-height: 1.7; color: rgb(51, 51, 51); letter-spacing: 1.5px;"><img alt=" zzwave.com" data-ratio="0.5390625" data-w="640" height="538" src="/data/attachment/ud/2017/0815/17821c50." style="" width="640" /><p style="margin: 20px 1em; font-size: 16px; white-space: normal; background-color: rgb(255, 255, 255); color: rgb(51, 51, 51); letter-spacing: 1.5px; line-height: 1.75em;"><span style="font-size: 15px; color: rgb(89, 89, 89);">上次文章里，犹太人大屠杀纪念碑上的那首诗被我改编了一下：</span><blockquote style="color: rgb(62, 62, 62); font-size: 16px; white-space: normal; background-color: rgb(255, 255, 255);"><p style="margin: 20px 1em; color: rgb(51, 51, 51); letter-spacing: 1.5px; line-height: 1.75em;"><span style="font-size: 14px; color: rgb(178, 178, 178);">起初他们枪杀了黑人，我没有出声，因为我不是黑人。接着他们不让墨西哥人工作，我没有出声，因为我不是墨西哥人。然后他们禁止穆斯林入境，我没有出声，因为我不是穆斯林。</span></blockquote><p style="margin: 20px 1em; font-size: 16px; white-space: normal; background-color: rgb(255, 255, 255); color: rgb(51, 51, 51); letter-spacing: 1.5px; line-height: 1.75em;"><span style="font-size: 15px; color: rgb(89, 89, 89);">别再幼稚以为“他们”不会惹上你了。当白人至上理念流淌在纳粹分子的血管里，他们连持有反对意见的“自己人”，都会无情碾过，而你，并不在那辆车的身后。</span><p style="margin-top: 0.5em; margin-bottom: 0.5em; text-align: center;"><img alt=" zzwave.com" data-ratio="0.1565217391304348" data-type="png" data-w="115" src="/data/attachment/ud/2017/0815/dbfea9aa.png" style="" width="115" /><hr style="margin-right: 1em; margin-left: 1em; font-size: 16px; white-space: normal; color: rgb(62, 62, 62); background-color: rgb(255, 255, 255);" /><p style="margin-right: 1em; margin-left: 1em; font-size: 16px; white-space: normal; color: rgb(62, 62, 62); background-color: rgb(255, 255, 255); text-align: center;"><br /><p style="margin-right: 1em; margin-left: 1em; font-size: 16px; white-space: normal; color: rgb(62, 62, 62); background-color: rgb(255, 255, 255); text-align: center;"><img alt=" zzwave.com" data-ratio="1.7786666666666666" data-s="300,640" data-type="jpeg" data-w="750" src="/data/attachment/ud/2017/0815/650fb38b.jpeg" style="" width="750" /></div>
页:
[1]